Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salaudnm
Vertaling van "salaud" in Spaans
Definitie
despreciable
ruin
Sa réputation de salaud le précède ; personne ne le prend au sérieux.
Su reputación de desgraciado le precede; nadie lo toma en serio.
Ce salaud nous a coûté la maison qu'on essayait d'acheter.
Perdimos la casa que íbamos a comprar por culpa de ese desgraciado.
Grâce à ton salaud de père, j'ai plus de famille.
Gracias a tu maldito padre, ya no tengo a la mía.
Je ne sais pas si mon salaud de beau-père me les donnera.
Pero no sé si mi maldito padrastro se rendirá algún día.
Ce salaud est sans doute né pendant une embuscade, ou pire.
Seguro que ese desgraciado nació durante una emboscada, o algo peor.
Le salaud au bar n'arrêtait pas d'importuner les femmes qui voulaient juste se détendre.
El desgraciado en el bar no dejaba de molestar a las mujeres que solo querían relajarse.
Je ne peux pas supporter ce salaud et j'essaie de l'apercevoir.
No soporto al desgraciado, y estoy tratando de alcanzar a verlo.
Vous avez mieux à faire que courir après ce salaud tous les mois.
Déjalo. Tienes mejores cosas que hacer que perseguir a ese desgraciado.
Je refuse de m'associer avec un salaud qui fait du mal aux autres.
Me niego a asociarme con un don nadie que hace daño a otros.
Elle a réalisé qu'il n'était qu'un salaud prétendant être sincère.
Ella se dio cuenta de que él era solo un falso disfrazado de honesto.
Ce salaud a trompé tout le monde ; il est temps que justice soit faite.
Ese mentiroso ha engañado a todos; es hora de hacer justicia.
Il a agi comme un salaud après avoir gagné la compétition injustement.
Actuó como un cretino después de ganar la competición injustamente.
Je ne peux pas croire qu'elle ait fréquenté ce salaud si longtemps.
No puedo creer que ella salió con ese patán tanto tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met salaud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor salaud in het Frans
Resultaten: 8671. Exact: 8671. Verstreken tijd: 40 ms.
