Je sais que vous me trouvez dure, irritante, salope peut-être.
Sé que me consideras difícil, ácida y quizás un poco perra.
Cette salope m'a piégée, ils vont me voler ma vie.
Esa perra me tendió una trampa, y me robarán la vida.
Je m'en fous de la salope arriviste que tu as épousée.
Me importa un comino esa perra trepadora con la que te casaste.
Même quand elle est pas là, cette salope gâche mes affaires.
Aun cuando esa perra no está aquí, me arruina el negocio.
Je t'ai dit et redit, aucune salope n'est en sécurité.
Te lo dije una y otra vez, ninguna perra es inofensiva.
Mais ce que cette salope t'a fait, tu devrais la tuer.
Pero con lo que esa perra te hizo, debías haberla matado.
Ce que je n'aime pas c'est quelle petite salope tu es.
Lo que no me gusta es la pequeña perra que estás siendo.
Appelle ça intuition féminine, mais cette salope est mêlée à ça.
Llámalo intuición de mujer, pero esa perra está metida en todo esto.
Mon désir d'abandonner cette affaire est révoqué, petite salope maigre.
Da por revocada mi disposición para retirar la demanda, perra flaca.
Mais tu sais, la jalousie peut te transformer en vraie salope.
Pero el monstruo de ojos verdes, puede ser una verdadera perra.
Et ma mère, maintenant je le sais, est une totale salope.
Y mi mamá, como seguramente sabes, es toda una perra.
Même très vieille salope est capable de s'accoupler et tomber enceinte...
Incluso muy vieja perra es capaz de aparearse y quedar embarazada...
Exact, tu as donc intérêt à commencer à parler, salope.
Es correcto... entonces mejor que empieces a hablar, perra.