Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sangles" in Spaans
Le casque s'ajuste tout seul grâce au système de sangles élastiques.
El casco se ajusta solo gracias al sistema de correas elásticas.
Ton gilet de sauvetage est trop grand, il faut serrer davantage les sangles.
Tu chaleco salvavidas te queda demasiado grande, hay que ajustar mejor las correas.
Ton harnais est trop lâche, il faut resserrer les sangles autour de ta taille.
Tu arnés está demasiado flojo, hay que apretar más las cintas alrededor de la cintura.
Elle a tendu les sangles de son lit de sangle pour le rendre moins mou.
Tensó las cintas de su cama de lona para que no quedara tan blanda.
Le déménageur commence par arrimer les meubles au camion avec de grandes sangles.
El mudancero empieza por asegurar los muebles al camión con unas cinchas grandes.
Après l'arrimage des bagages, le chauffeur a contrôlé une dernière fois les sangles.
Después de asegurar el equipaje, el conductor revisó las cinchas por última vez.
Les employés ont posé la chaudière sur une civière équipée de sangles très résistantes.
Los empleados colocaron la caldera sobre una civière equipada con correas muy resistentes.
Pour sécuriser le colis, veuillez serrer fermement les sangles.
Para asegurar el paquete, por favor ajusta las correas firmemente.
Nous avons commandé de nouvelles sangles chez un marchand de cuir réputé pour sa qualité.
Encargamos nuevas correas a un curtidor muy reconocido por la calidad de su trabajo.
En sautant dans le vide, elle serre les sangles de son pare-chute avec inquiétude.
Al lanzarse al vacío, ella aprieta con nerviosismo las correas de su paracaídas.
Le conducteur du camion de remorquage a sécurisé la voiture avec de grosses sangles solides.
El conductor de la grúa aseguró el coche con unas correas gruesas y resistentes.
Il nous a montré comment renforcer les sangles avec du cuir pour plus de solidité.
Nos enseñó cómo reforzar las correas con cuero para darles más resistencia.
Il attache fermement les sangles de sa veste de sauvetage avant de plonger du ponton.
Se ajusta bien las correas del chaleco salvavidas antes de tirarse desde el embarcadero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sangles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor sangles in het Frans
Suggesties
sangles en cuir
370
sangles velcro
290
Resultaten: 2223. Exact: 2223. Verstreken tijd: 33 ms.
