Un bon plié permet d'amortir les réceptions après les sauts difficiles.
Un buen plié permite amortiguar las caídas después de los saltos más difíciles.
Cette planche de snowboard légère est parfaite pour les sauts dans le snowpark.
Esta tabla de snowboard ligera es perfecta para hacer saltos en el snowpark.
Sous la pluie, le bondissant refuse d'abandonner et continue ses sauts avec détermination.
Bajo la lluvia, el saltador se niega a rendirse y sigue saltando con determinación.
Le dauphin faisait des vrilles dans l'eau, exécutant des sauts gracieux.
El delfín giraba en el agua, realizando volteretas elegantes.
Les vétérans para racontent souvent leurs sauts nocturnes sous le feu ennemi.
Los veteranos paracaidistas suelen recordar sus saltos nocturnos bajo el fuego enemigo.
Le public retient son souffle lorsque le patineur artistique commence sa série de triples sauts.
El público contiene la respiración cuando el patinador artístico inicia su serie de triples saltos.
La structure du poème reposait sur l'utilisation stratégique des sauts de ligne.
La estructura del poema dependía del uso estratégico de los saltos de línea.
Les athlètes ne touchaient pas le sol pendant leurs sauts en hauteur.
Los atletas estaban en el aire durante sus saltos de altura.
Ajuster les sauts de page peut améliorer la présentation globale du document.
Ajustar el salto de página puede mejorar la presentación general del documento.
La gymnaste s'élança du tapis, démontrant ses sauts puissants.
La gimnasta se impulsó desde la colchoneta, mostrando sus potentes saltos.
Pour corriger la pagination, il a inséré des sauts de page entre les différents chapitres.
Para corregir la paginación, insertó saltos de página entre los distintos capítulos.
La longueur du corps du gymnaste l'aide à exécuter de grands sauts élégants.
La estatura del gimnasta le ayuda a hacer saltos largos y elegantes.
Le cheval cabriolant a captivé tout le monde au festival avec ses sauts énergiques.
El caballo brincador cautivó a todos en el festival con sus saltos enérgicos.