Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se briser
Il regardait les vagues se briser mais restait immobile sur le rivage rocheux.
Observó las olas romperse, pero permaneció inmóvil en la costa rocosa.
Elle tenait entre ses doigts un fil d'araignée de verre, prêt à se briser.
Sostenía entre los dedos un hilo de vidrio tan fino que estaba a punto de romperse.
On entend les vagues se briser avec force sur la digue pendant la tempête.
Se oyen las olas romper con fuerza contra el espigón durante la tormenta.
Nous avons observé les vagues se briser contre le mur rocheux de la falaise.
Observamos las olas romper contra el muro rocoso del acantilado.
Un cœur endurci peut supporter les dures réalités de la vie sans se briser.
Un corazón fortalecido puede soportar las duras realidades de la vida sin quebrarse.
Ce verre trempé est assez résistant pour ne pas se briser au moindre choc.
Este vidrio templado es lo bastante resistente como para no romperse con cualquier golpe.
La nymphe, assise sur un rocher, observait les vagues se briser doucement.
La ninfa, sentada sobre una roca, contemplaba cómo las olas se rompían con suavidad.
Tout en haut des falaises, des promeneurs regardent les vagues se briser en contrebas.
Desde lo alto de los acantilados, unos paseantes miran cómo las olas se rompen abajo.
Le verre borosilicaté peut résister à des changements soudains de température sans se briser.
El vidrio de borosilicato puede soportar cambios bruscos de temperatura sin romperse.
Le serveur a accouru comme la foudre quand il a entendu le verre se briser.
El camarero acudió corriendo en seguida cuando oyó cómo se rompía el vaso.
La vieille maison se dressait, mais avait des parties frêles menaçant de se briser.
La vieja casa se mantenía erguida pero tenía partes delgadas amenazando con romperse.
Pendant la tempête, nous avons observé les vagues se briser contre la digue robuste.
Durante la tormenta, observamos las olas romper contra el fuerte terraplén.
Confie ce vase fragile à des mains expertes, sinon il risque de se briser.
Confía este jarrón tan frágil a manos expertas, de lo contrario se puede romper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met se briser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor se briser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1216. Exact: 1216. Verstreken tijd: 58 ms.
