Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se diffuser
Definitie
Les tendances de la mode naissent souvent dans une grande ville avant de se diffuser mondialement.
Las tendencias de moda a menudo se originan en una ciudad metropolitana antes de difundirse globalmente.
Sur internet, une photographie truquée peut se diffuser très vite et tromper des milliers de personnes.
En internet, una foto manipulada puede difundirse muy rápido y engañar a miles de personas.
Ce genre de peur peut facilement se diffuser lorsqu'on regarde trop les informations alarmistes.
Ese tipo de miedo puede extenderse fácilmente cuando uno ve demasiadas noticias alarmistas.
Dans la foule, la panique a commencé à se diffuser après le premier cri entendu.
Entre la multitud, el pánico comenzó a extenderse después de que se oyera el primer grito.
La chaleur du feu a commencé à se diffuser dans la nuit fraîche.
El calor del fuego comenzó a propagarse en la fría noche.
Pendant l'épidémie, le virus pouvait se diffuser rapidement d'un village à l'autre.
Durante la epidemia, el virus podía propagarse rápidamente de un pueblo a otro.
Internet a permis à une nouvelle contre-culture numérique de se diffuser rapidement dans le monde.
Internet ha permitido que surja y se difunda rápidamente por todo el mundo una nueva contracultura digital.
Son abat-jour sphérique en lin écologique clair permet à la lumière de se diffuser librement.
Su pantalla esférica de lino ligero permite que la luz se extienda libremente.
Les mèmes prospèrent grâce à leur partageabilité, leur permettant de se diffuser rapidement en ligne.
Los memes prosperan gracias a su capacidad de ser compartidos, lo que les permite difundirse rápidamente en línea.
Cette attitude tend, malheureusement, à se diffuser également sur votre terre
Esa actitud tiende, lamentablemente, a difundirse también en vuestro territorio
La rougeole est l'une des maladies les plus contagieuses et elle peut se diffuser en un éclair.
El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas y puede propagarse en un instante.
Nous vivons à une époque où des sentiments que beaucoup pensaient dépassés, semblent reprendre vie et se diffuser.
Vivimos tiempos en los que parecen reavivarse y difundirse sentimientos que muchos consideraban superados.
La meilleure façon de le faire est de créer un climat permettant à l'innovation de s'épanouir et de se diffuser.
La mejor manera de conseguirlo consiste en crear un clima propicio para que la innovación crezca y se difunda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se diffuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 52 ms.
