Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semencenf
View images
Vertaling van "semence" in Spaans
Definitie
Le jardinier choisit une semence résistante au froid pour ses laitues d'hiver.
El jardinero elige una semilla resistente al frío para sus lechugas de invierno.
Cette semence de tomate ancienne donne des fruits très savoureux et colorés.
Esta semilla de tomate antiguo produce frutos muy sabrosos y de colores intensos.
Parce que chaque semence doit se reproduire selon sa nature.
Porque cada simiente debe producir según su propia naturaleza.
Confions maintenant à l'Esprit le soin de féconder la semence.
Confiemos ahora al Espíritu el cuidado de fecundar la simiente.
Le choix du matériel de semence doit faire attention à l'emballage.
La elección del material de siembra debe prestar atención al empaque.
Au total, il faut commencer sa semence pérenne en pot.
En general, uno debe comenzar su siembra perenne en una maceta.
Cette semence hybride a été conçue pour produire plus avec moins d'arrosage.
Esta semilla híbrida ha sido desarrollada para producir más con menos riego.
Le technicien agricole conseille d'acheter une semence certifiée pour garantir un bon rendement.
El técnico agrónomo recomienda comprar semilla certificada para asegurar un buen rendimiento.
Le maraîcher trie chaque semence à la main pour éliminer celles qui sont abîmées.
El horticultor selecciona cada semilla a mano para descartar las que estén dañadas.
La semence doit être enterrée légèrement afin qu'elle reçoive assez de lumière pour germer.
La semilla debe enterrarse poco profundo para que reciba suficiente luz y pueda germinar.
Une semence de mauvaise qualité produit souvent des plants fragiles et sensibles aux maladies.
Una semilla de mala calidad suele dar plantas débiles y propensas a las enfermedades.
Le fermier choisit une semence de blé de qualité pour améliorer sa prochaine récolte.
El agricultor elige una semilla de trigo de buena calidad para mejorar la próxima cosecha.
Ils achètent leur semence de carotte chez un petit producteur local, réputé pour la qualité.
Compran la semilla de zanahoria a un pequeño productor local, conocido por su buena calidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of semence
perla de semilla
semilla
Uitdrukkingen met semence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
grain de semence n.
semilla
"Le jardinier a planté des grains de semence dans son potager."
lit de semence n.
lecho de siembra
"Le jardinier a préparé un lit de semence pour les tomates."
semence de lin n.
linaza
"Elle ajoute des semences de lin dans son yaourt pour les fibres."
blé de semence n.
trigo de semilla
"L'agriculteur a acheté du blé de semence certifié pour ses champs."
semence animale n.
semen animal
"L'éleveur utilise de la semence animale pour l'insémination artificielle des vaches."
Synoniemen voor semence in het Frans
Suggesties
lit de semence
400
grain de semence
170
bonne semence
700
petite semence
310
lot de semence
240
atome semence
160
maïs de semence
160
Resultaten: 2263. Exact: 2263. Verstreken tijd: 38 ms.
