Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semillanf
Vertaling van "semilla" in Frans
Esta semilla está muerta porque su embrión fue dañado por las heladas.
Cette graine est morte car son embryon a été endommagé par le gel.
El brote de la semilla permanece invisible bajo tierra durante varios días.
Le germe de la graine reste invisible sous la terre pendant plusieurs jours.
El jardinero elige una semilla resistente al frío para sus lechugas de invierno.
Le jardinier choisit une semence résistante au froid pour ses laitues d'hiver.
Esta semilla de tomate antiguo produce frutos muy sabrosos y de colores intensos.
Cette semence de tomate ancienne donne des fruits très savoureux et colorés.
Iba escupiendo cada semilla de uva para disfrutar solo de la pulpa dulce.
Elle recrachait chaque pépin de raisin pour profiter seulement de la chair sucrée.
Se me ha colado una semilla de uva entre los dientes y me molesta muchísimo.
Un pépin de raisin s'est glissé entre mes dents, ça me gêne énormément.
El gorrión sostenía una semilla en el pico y la rompía con paciencia.
Le moineau tenait une graine dans son bec et la cassait patiemment.
Si riegas bien esta semilla, brotará más rápido en primavera.
Si tu arroses bien cette graine, elle poussera plus vite au printemps.
Debes enriquecer el suelo con nutrientes antes de plantar cualquier semilla.
Vous devriez enrichir le sol en nutriments avant de planter des graines.
Esta semilla híbrida ha sido desarrollada para producir más con menos riego.
Cette semence hybride a été conçue pour produire plus avec moins d'arrosage.
El jardinero observa el brote dentro de la semilla con una lupa.
Le jardinier observe le germe à l'intérieur de la graine avec une loupe.
Muerde una semilla de calabaza salada mientras ve su programa favorito.
Il croque une graine de courge salée pendant qu'il regarde son émission préférée.
Ella decora el pan casero poniendo una semilla de calabaza en cada porción.
Elle décore le pain maison avec une graine de courge sur chaque petite part.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die semilla bevatten
aceite de semilla de uva nf.
huile de pépins de raisin
"Elle utilise de l'huile de pépins de raisin pour faire sa vinaigrette."
semilla de anís nf.
graine d'anis
"Elle ajoute des graines d'anis dans sa pâte à biscuits pour parfumer."
semilla de calabaza nf.
graine de citrouille
"J'ai fait griller des graines de citrouille pour l'apéritif."
pépin de courge
"Elle a fait griller les pépins de courge pour l'apéritif."
semilla de cilantro nf.
graine de coriandre
"J'ajoute une pincée de graine de coriandre dans ma sauce."
semilla de lino nf.
graine de lin
"Elle ajoute des graines de lin dans son yaourt chaque matin."
semilla de mostaza nf.
graine de moutarde
"J'ajoute des graines de moutarde dans ma vinaigrette."
semilla de sésamo nf.
graine de sésame
"Elle saupoudre des graines de sésame sur son pain."
semilla de soja nf.
graine de soja
"Les graines de soja sont utilisées pour fabriquer du tofu."
semilla de girasol nf.
graine de tournesol
"Elle grignote des graines de tournesol en regardant la télévision."
plantar la semilla v.
planter la graine
"Il faut planter la graine au printemps pour avoir des fleurs."
plantar una semilla v.
planter une graine
"Il faut planter une graine de tournesol au printemps."
sembrar una semilla v.
semer une graine
"Le jardinier sème une graine de tournesol dans le potager."
semilla de apio nf.
graine de céleri
"J'ajoute une pincée de graine de céleri dans ma vinaigrette."
semilla de comino nf.
graine de cumin
"Elle a ajouté des graines de cumin dans le curry."
semilla de hinojo nf.
graine de fenouil
"Elle a ajouté des graines de fenouil dans le curry pour parfumer le plat."
semilla germinada nf.
graine germée
"Elle ajoute des graines germées dans sa salade pour plus de croquant."
sembrar la semilla v.
planter la graine
"Cette conversation a planté la graine d'un nouveau projet."
semilla de una idea nm.
germe d'idée
"Cette remarque a fait naître un germe d'idée dans son esprit."
semilla de cacao nf.
fève de cacao
"Les fèves de cacao sont récoltées puis fermentées avant transformation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor semilla in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7779. Exact: 7779. Verstreken tijd: 45 ms.
