Explorer la ville en solo m'a donné un sentiment de liberté.
Explorar la ciudad por mi cuenta me dio una sensación de libertad.
Elle trouve que conduire une moto lui donne un sentiment de liberté incroyable.
Dice que conducir una moto le da una sensación de libertad increíble.
Leur réunion s'est conclue par des vœux chaleureux et un sentiment de camaraderie.
La reunión concluyó con cordiales saludos y un sentimiento de camaradería.
Ce mythe fondateur donne au village un sentiment de cohésion et de continuité historique.
Este mito fundacional da al pueblo un sentimiento de cohesión y de continuidad histórica.
Entendre les sirènes dans la nuit perturbe toujours son sentiment de sécurité.
Escuchar las sirenas en la noche siempre altera su sentido de seguridad.
La dynamique vocale dans ce morceau crée un merveilleux sentiment de contraste.
La dinámica vocal en esta pieza crea un maravilloso sentido de contraste.
Il y avait un sentiment de malaise pendant la longue attente des résultats.
Había una sensación de angustia durante la larga espera de los resultados.
Le sentiment de malaise revenait chaque fois qu'il pensait à son passé.
La sensación de desánimo volvía cada vez que pensaba en su pasado.
Cette affiche colorée cherche à véhiculer un sentiment de joie et de liberté.
Este cartel lleno de color busca transmitir una sensación de alegría y libertad.
Il se sentait enveloppé d'un sentiment de paix pendant la méditation.
Se sintió envuelto por una sensación de paz durante la meditación.
Il ressent souvent un sentiment de paix lorsqu'il contemple l'immensité du firmament.
A menudo siente una sensación de paz cuando contempla la inmensidad del cielo.
Debout dans le temple antique, ils furent submergés par un sentiment de vénération.
En el antiguo templo, se vieron invadidos por una sensación de reverencia.
Dans de nombreux cas, la partie gagnante éprouve également un sentiment de justice.
En muchos casos, la parte ganadora también obtiene un sentido de justicia.