Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulationnf
Vertaling van "simulation" in Spaans
Definitie
La simulation numérique prédit une déformation importante de la structure en cas de séisme.
La simulación numérica predice una deformación significativa de la estructura en caso de terremoto.
Une simulation informatique a révélé comment les changements pourraient affecter l'écosystème.
Una simulación por ordenador reveló cómo los cambios podrían afectar al ecosistema.
Il passe ses soirées à jouer à une simulation militaire réaliste avec ses amis en ligne.
Pasa las noches jugando en línea con sus amigos a un simulador bélico muy realista.
Cette simulation militaire permet de commander un bataillon et d'organiser une attaque coordonnée.
Este simulador bélico te permite mandar un batallón y organizar un ataque coordinado.
Ils ont évalué son aptitude au commandement pendant la simulation de crise organisée ce matin.
Evaluaron su capacidad de liderazgo durante el simulacro de crisis organizado esta mañana.
Quand ils faisaient la simulation, crois-moi personne ne regardait le ciel.
Cuando estaban haciendo un simulacro... créeme, nadie miraba el cielo.
Une réaction instantanée est nécessaire pour répondre correctement à cette simulation d'urgence.
Se necesita una reacción inmediata para responder bien a esta simulación de emergencia.
Il a utilisé une simulation informatique pour comprendre la dynamique du marché boursier.
Usó una simulación por computadora para entender la dinámica del mercado de valores.
Le système envoie automatiquement le signal opéré au module suivant du programme de simulation.
El sistema envía automáticamente la señal procesada al siguiente módulo del programa de simulación.
Le public siffle quand l'arbitre refuse d'avertir l'attaquant pour simulation évidente.
La afición silba cuando el árbitro se niega a amonestar al delantero por una clarísima simulación.
Notre caisse de pension propose aussi une simulation du montant de la future rente.
Nuestro fondo de pensiones también ofrece una simulación del importe de la futura pensión.
Avant de lancer la simulation, il faut correctement paramétrer le modèle de croissance démographique.
Antes de ejecutar la simulación, hay que parametrizar correctamente el modelo de crecimiento demográfico.
Une simulation complète a été réalisée pour tester le nouveau logiciel avant sa sortie.
Se realizó una simulación completa para probar el nuevo software antes de su lanzamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met simulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
simulation de maladie n.
simulación de enfermedad
"La simulation de maladie complique le travail des médecins."
chambre de simulation n.
sala de simulación
"Les pilotes s'entraînent dans la chambre de simulation de vol."
de simulation adj.
de simulación
"Les pilotes s'entraînent avec un logiciel de simulation très réaliste."
faire une simulation v.
simular
"Les pilotes font une simulation de vol avant leur premier décollage."
jeu de simulation n.
juego de simulación
"Ce jeu de simulation permet de gérer une ville virtuelle."
scénario de simulation n.
escenario de simulación
"Le scénario de simulation permet de tester la réaction des pilotes."
simulation de crise n.
simulación de crisis
"L'entreprise organise une simulation de crise pour former ses employés."
simulation de gestion n.
simulación empresarial
"Les étudiants participent à une simulation de gestion pour comprendre l'économie."
simulation de noyade n.
simulación de ahogamiento
"La simulation de noyade est considérée comme une forme de torture."
simulation de procès n.
simulación de juicio
"Les étudiants en droit participent à une simulation de procès pour s'entraîner."
simulation de trafic n.
simulación de tráfico
"Cette simulation de trafic aide à optimiser les feux de circulation."
simulation en temps réel n.
simulación en tiempo real
"Le simulateur de vol utilise une simulation en temps réel pour former les pilotes."
simulation informatique n.
simulación informática
"La simulation informatique permet de tester le nouveau médicament sans risque."
simulation militaire n.
simulación militar
"L'armée organise une simulation militaire dans le désert."
simulation par ordinateur n.
simulación por ordenador
"La simulation par ordinateur permet de tester de nouveaux médicaments virtuellement."
test de simulation n.
prueba de simulación
"L'ingénieur a effectué un test de simulation pour vérifier la résistance du matériau."
chambre de simulation spatiale n.
cámara de simulación espacial
"Les ingénieurs placent le satellite dans la chambre de simulation spatiale."
simulation numérique n.
simulación numérica
"La simulation numérique permet de tester le nouveau moteur avant sa fabrication."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor simulation in het Frans
Suggesties
de simulation
+10k
simulation numérique
1970
Resultaten: 10616. Exact: 10616. Verstreken tijd: 47 ms.
