Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sollicitant
Definitie
Vertaling van "sollicitant" in Spaans
Definitie
que buscan
que solicitaba
Rendez votre événement encore plus spécial, en personnalisant votre salle ou en sollicitant d'autres équipements.
Personalice su evento de forma especial solicitante otros equipamientos para la sala.
Elle évaluera les conditions et les besoins relatifs à la tenue d'élections crédibles dans les pays sollicitant une assistance.
La División evaluará las condiciones y necesidades para la celebración de elecciones imparciales en los países solicitantes.
Elle posa sur lui un regard silencieux mais très sollicitant, attendant une réponse immédiate.
Le dirigió una mirada silenciosa pero muy insistente, esperando una respuesta inmediata.
Son regard sollicitant me mettait mal à l'aise pendant toute la réunion de famille.
Su mirada insistente me hizo sentir incómodo durante toda la reunión familiar.
Il reçut une lettre au style particulièrement sollicitant, demandant une donation urgente pour l'association.
Recibió una carta redactada en un tono muy apremiante, que pedía una donación urgente para la asociación.
Le message sollicitant de son collègue la poussa finalement à accepter d'échanger son horaire.
El mensaje insistente de su compañero de trabajo acabó convenciéndola de aceptar el cambio de horario.
Son regard sollicitant m'a presque convaincu d'accepter cette offre risquée.
Su mirada tan insistente casi me convenció de aceptar esa oferta arriesgada.
Son ton sollicitant au téléphone la fatiguait, car il réclamait toujours plus d'attention.
Su tono suplicante al teléfono la agotaba, porque siempre le pedía más atención.
Ils jouent sur tous les tableaux, sollicitant banques, investisseurs privés et subventions publiques.
Juegan a dos bandas, recurriendo a bancos, inversores privados y subvenciones públicas.
Avec son ton sollicitant, la coach a encouragé les joueuses à dépasser leurs peurs.
Con ese tono tan estimulante, la entrenadora animó a las jugadoras a superar sus miedos.
Face au mendiant au ton sollicitant, les passants hésitaient à sortir quelques pièces.
Ante el mendigo, cuyo tono suplicante conmovía, los transeúntes dudaban en sacar algunas monedas.
Toutes les personnes sollicitant l'aide judiciaire y ont accès de manière suffisante.
Hay suficiente acceso a asistencia jurídica para todas las personas que la necesitan.
La lettre était adressée à madame la comtesse, sollicitant son aide.
La carta estaba dirigida a su señoría, solicitando ayuda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sollicitant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
solliciter à nouveau v.
solicitar de nuevo
"Il va solliciter à nouveau une augmentation après son refus."
solliciter de l'aide v.
solicitar ayuda · pedir ayuda
"Il a dû solliciter de l'aide pour déménager ses meubles lourds."
solliciter de l'argent v.
solicitar dinero · pedir dinero
"Il sollicite de l'argent auprès de ses parents pour ses études."
solliciter des gens v.
solicitar a personas
"L'association va solliciter des gens pour financer le projet."
solliciter l'autorisation v.
solicitar autorización
"L'entreprise doit solliciter l'autorisation avant de commencer les travaux."
solliciter un prêt v.
solicitar un préstamo
"Elle va solliciter un prêt pour acheter sa maison."
solliciter un service v.
solicitar un servicio
"Je viens solliciter un service auprès de votre association."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sollicitant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1123. Exact: 1123. Verstreken tijd: 33 ms.
