Devant ce conflit, une solution de compromis se présente naturellement à l'esprit.
Le maire a présenté une solution de compromis afin de calmer les tensions dans le quartier.
Tous les efforts ont déjà été déployés pour parvenir à une solution de compromis acceptable.
Une solution de compromis pourrait consister à insérer une explication dans le Guide.
J'espère sincèrement que cela préparera le terrain pour une solution de compromis.
De verdad que espero que así se allane el camino hacia una solución transaccional.
Beaucoup pensaient que les problèmes pourraient être résolus avec une solution de compromis.
Muchos creyeron que los problemas podrían terminar con una solución de compromiso.
Au milieu des réserves, une solution de compromis a été trouvée.
En medio de las objeciones, se llegó a una solución de compromiso.
Une solution de compromis peut être des modèles équipés de couvercles amovibles.
Una solución de compromiso puede ser modelos equipados con fundas extraíbles.
Pour éviter la grève, la direction a proposé une solution de compromis aux employés mécontents.
Para evitar la huelga, la dirección propuso a los empleados descontentos una solución de compromiso.
La solution de compromis dégagée est de renvoyer au droit international applicable.
La solución de compromiso adoptada consiste en remitir al derecho internacional aplicable.
De faibles perspectives pour une solution de compromis n'ont jamais été testées.
Las perspectivas sombrías para una solución de compromiso nunca se probaron.
Après de longs débats, les législateurs ont finalement convenu d'une solution de compromis.
Después de mucho debate, los legisladores finalmente acordaron una solución de compromiso.
Nous avons ici, néanmoins, une solution de compromis.
Sin embargo, lo que tenemos aquí es una solución de compromiso.