Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statunm
Vertaling van "statu" in Spaans
Nous ne concevons pas la connaissance comme symbole d'un statu social ou mesure de l'intelligence.
No concebimos al conocimiento como símbolo de status social o medida de inteligencia.
Le traitement du collectif des "personnes âgées", basé uniquement sur le statu ou la mobilité, ne sera plus applicable dans le futur.
El tratamiento del colectivo "mayor", basándose simplemente en el status o en la movilidad, ya no será aplicable en el futuro.
Voilà comment le statu quoen science fonctionne.
Esa es la forma en que funciona el status quo.
Le statu de cette espèce peut être considéré comme commun au Nyika et clairsemé au Vwaza.
El status de la especie en Nyika podría ser clasificado como común, y escaso en Vwaza.
Balz, application rigoureuse et cohérenteBrexit : Pittella, un nouveau pacte pour l'UE est nécessaire, non au statu quoA sommet Pse Paris.
Balz, aplicación rigurosa y coherente Brexit: Pittella, se necesita un nuevo Pacto para la UE, 'no' al status quo Una cumbre Pse París.
Dans les temps bibliques, l'esclavage était plutôt un statu social.
En los tiempos bíblicos, la esclavitud era más bien un estatus social.
Nous sommes fière de notre statu, et de nos traditions.
Nos sentimos orgullosos de de nuestra condición y de nuestras tradiciones.
Accélérez la circulation du sang, favorisez le métabolisme, améliorez le statu nutritionnel.
Acelere la circulación de sangre, promueva el metabolismo, mejore el statu alimenticio.
Je dois envoyer toutes ces femmes vers une installation de détention on pourra connaitre leur statu légal.
Tengo que trasladar a todas estas mujeres a un centro de internamiento para poder averiguar su estatus legal.
elle est en conflit avec le statu quode notre pensée sur l'assainissement
está en conflicto con el statu quode cómo pensamos sobre sanidad,
Le droit coutumier ne peut être circonscrit dans le cadre d'une codification, et toute tentative de déterminer strictement ces règles in statu nascendi risque d'aller à l'encontre du développement nécessaire du droit international.
El derecho consuetudinario no se puede circunscribir mediante una actividad de codificación, y toda tentativa de determinar estrictamente sus normas in statu nascendi podría ser contraria al necesario desarrollo del derecho internacional.
Comme votre statu est au plus bas et que je suis une princesse, faisons les choses à ma manière, d'accord?
Como tu situación es tan baja como pueda ser y yo soy una princesa, hagamos las cosas a mi manera, ¿está bien?
La mère qui restera enceinte doit se soumettre à des analyses de sang, à une échographie pour évaluer le statu utérin et à différentes études afin d'exclure toute maladie qui puisse empêcher le bon déroulement de la grossesse.
Y la madre que geste al bebé se deberá someter a analíticas de sangre, ecografía para valorar el estadio del útero y a diversos estudios para descartar que sufra alguna enfermedad que pueda impedir llevar el embarazo a buen fin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 28 ms.
