Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suministronm
Vertaling van "suministro" in Frans
Todos los días ordeñan su rebaño para asegurar un suministro constante de crema.
Chaque jour, ils traient leur troupeau pour assurer un approvisionnement régulier en crème.
Tras varios días de avería, el suministro eléctrico se ha restablecido por completo.
Après quelques jours de panne, l'approvisionnement en électricité est maintenant normalisé.
Hemos firmado un acuerdo para el suministro de material escolar con este nuevo proveedor.
Nous avons signé un accord de fourniture de matériel scolaire avec ce nouveau fournisseur.
Nuestra empresa responderá a la licitación relativa al suministro de software de gestión.
Notre société répondra à l'appel au marché concernant la fourniture de logiciels de gestion.
El corte del suministro principal de agua afectó a todo el vecindario.
La coupure de l'alimentation principale en eau affecta tout le quartier.
Un equipo de conmutación defectuoso puede interrumpir el suministro eléctrico a maquinaria importante.
Un appareillage de commutation défectueux peut perturber l'alimentation électrique de machines importantes.
Por fin tenemos un suministro eléctrico continuo, incluso durante las tormentas fuertes.
Nous avons enfin une alimentation électrique sans coupure, même pendant les orages violents.
Por favor, corta el suministro principal de agua antes de reparar la fuga.
Veuillez fermer l'alimentation principale en eau avant de réparer la fuite.
Un suministro de aire ininterrumpido es vital para muchos procesos industriales.
Une alimentation en air ininterrompue est vitale pour de nombreux processus industriels.
Necesitan reconectar los enlaces rotos para restaurar el suministro eléctrico.
Ils doivent rétablir les connexions brisées pour restaurer l'alimentation électrique.
Los sistemas de ventilación deben mantener un suministro de aire adecuado para el confort interior.
Les systèmes de ventilation doivent maintenir une alimentation en air adéquate pour le confort intérieur.
Nuestro suministro eléctrico está restablecido, permitiéndonos reanudar nuestras actividades.
Notre alimentation électrique est rétablie, nous permettant de reprendre nos activités.
Los procedimientos de emergencia detallan cómo restablecer el suministro de aire cuando falla.
Les procédures d'urgence décrivent comment rétablir l'alimentation en air en cas de défaillance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die suministro bevatten
suministro de gas nf.
fourniture de gaz
"La fourniture de gaz de notre quartier est assurée par cette entreprise."
alimentation en gaz
"L'alimentation en gaz de la chaudière doit être vérifiée par un professionnel."
acuerdo de suministro nm.
accord d'approvisionnement
"L'entreprise a signé un accord d'approvisionnement avec son principal fournisseur."
suministro de oxígeno nf.
alimentation en oxygène
"L'alimentation en oxygène du patient est assurée par un respirateur artificiel."
suministro de agua nf.
amenée d'eau
"L'amenée d'eau de la maison a été réparée par le plombier."
suministro de electricidad nm.
approvisionnement en électricité
"L'approvisionnement en électricité de la ville a été interrompu pendant l'orage."
tubería de suministro nm.
conduit d'alimentation
"Le conduit d'alimentation en eau de la maison est bouché."
contrato de suministro nm.
contrat d'approvisionnement
"L'entreprise a signé un contrat d'approvisionnement avec son fournisseur principal."
contrat de fourniture
"L'entreprise a signé un contrat de fourniture avec son nouveau partenaire commercial."
cadena de suministro nf.
filière d'approvisionnement
"L'entreprise a diversifié sa filière d'approvisionnement pour réduire les risques."
chaîne d'approvisionnement
"Cette entreprise optimise sa chaîne d'approvisionnement pour réduire les coûts."
suministro de bienes y servicios nf.
fourniture de biens et services
"L'entreprise se spécialise dans la fourniture de biens et services informatiques."
escasez de suministro nf.
pénurie d'approvisionnement
"La pénurie d'approvisionnement en médicaments inquiète les pharmaciens."
suministro aéreo nm.
ravitaillement par air
"Le ravitaillement par air a permis de secourir les victimes isolées."
corte de suministro nf.
rupture d'alimentation
"Une rupture d'alimentation électrique a plongé le quartier dans l'obscurité."
ruptura de suministro nf.
rupture d'approvisionnement
"La rupture d'approvisionnement en médicaments inquiète les pharmaciens."
suministro de combustible nm.
approvisionnement en carburant
"L'approvisionnement en carburant de l'avion prend quinze minutes."
barco de suministro nm.
bateau de ravitaillement
"Le bateau de ravitaillement a livré du carburant à la frégate."
de suministro adj.
de fourniture
"Le délai de fourniture est fixé à trois semaines."
gestión de la cadena de suministro nf.
gestion de la chaîne logistique
"L'entreprise améliore sa gestion de la chaîne logistique pour réduire les coûts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suministro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 41805. Exact: 41805. Verstreken tijd: 126 ms.
