Download for Windows Premium
Publiciteit
structurenf
Ils ont étudié la structure nominale avant de passer aux formes verbales.
Estudiaron primero la estructura nominal antes de pasar a las formas verbales.
Une plaque d'acier était nécessaire pour renforcer la structure du pont.
Se necesitó una chapa de acero para reforzar la estructura del puente.
Cette structure sans métal résiste mieux à la corrosion près de la mer.
Esta estructura libre de metales resiste mejor la corrosión cerca del mar.
Cette ancre rouillée doit être remplacée avant que la structure ne devienne dangereuse.
Esta ancla oxidada debe cambiarse antes de que la estructura se vuelva peligrosa.
Cette poutre centrale relie les murs porteurs et maintient la structure stable.
Esta viga central une los muros de carga y mantiene estable la estructura.
La professeure souligne l'analogie de structure entre ces deux préfixes latins.
La profesora destaca la analogía de estructura entre estos dos prefijos latinos.
La structure de ce roman est trop visiblement empruntée au théâtre classique.
La estructura de esta novela resulta demasiado claramente tomada del teatro clásico.
On doit reconnaître la structure auxiliaire avant d'analyser le participe passé.
Hay que reconocer la estructura auxiliar antes de analizar el participio pasado.
Les enfants sont impatients de me voir gonfler la nouvelle structure de jeu.
Los niños están emocionados por verme montar la nueva estructura de juegos.
Les défauts dans la structure cristalline peuvent modifier la couleur du cristal obtenu.
Los defectos en la estructura cristalina pueden alterar el color del cristal obtenido.
La chaleur excessive peut altérer la structure moléculaire de ce médicament sensible.
El calor excesivo puede modificar la estructura molecular de este medicamento tan delicado.
Au microscope, le moisi révèle une structure complexe de filaments très fins.
Al microscopio, el moho muestra una compleja estructura de filamentos muy finos.
Ils ont choisi un matériau très rigide pour construire la structure du pont.
Eligieron un material muy rígido para construir la estructura del puente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met structure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

structure de jeu n.
estructura de juego
"Les enfants s'amusent sur la nouvelle structure de jeu du parc."
structure pyramidale n.
estructura piramidal
"Le monument présente une structure pyramidale impressionnante de vingt mètres de haut."
analyser la structure v.
analizar la estructura
"Les chercheurs analysent la structure du cristal pour comprendre ses propriétés."
manque de structure n.
falta de estructura
"Son travail souffre d'un manque de structure évident."
s'intégrer dans la structure v.
integrarse en la estructura
"Le nouveau service s'intègre dans la structure de l'entreprise progressivement."
sans structure adj.
desestructurado
"Cette entreprise sans structure fonctionne de manière chaotique."
structure centrale n.
estructura central
"La structure centrale de l'entreprise prend toutes les décisions importantes."
structure commerciale n.
local comercial · establecimiento comercial
"Cette structure commerciale moderne attire de nombreux clients chaque jour."
structure d'entreprise n.
estructura empresarial
"Ils ont modifié la structure d'entreprise pour créer une nouvelle division."
structure d'escalade n.
estructura de escalada
"Les enfants s'amusent sur la structure d'escalade du parc."
structure de base n.
estructura básica
"La structure de base de l'entreprise doit être repensée."
structure de fichier n.
estructura de archivos
"Cette structure de fichier facilite la navigation dans les dossiers."
structure détaillée n.
estructura detallada
"L'architecte a présenté une structure détaillée du nouveau bâtiment."
structure en acier n.
estructura de acero
"La structure en acier du pont résiste aux intempéries."
structure logique n.
estructura lógica
"Sa démonstration manque de structure logique claire."
structure polyvalente n.
estructura polivalente
"La structure polyvalente du village accueille concerts et réunions."
structure principale n.
estructura principal
"La structure principale de l'entreprise comprend trois départements."
coûts de structure n.
costes fijos · costos fijos
"Les coûts de structure incluent les salaires et les loyers du bureau."
défaut de structure n.
defecto estructural
"Le défaut de structure du cristal affecte ses propriétés optiques."
frais de structure n.
gastos de estructura
"Les frais de structure représentent 30% du budget total de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor structure in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 104510. Exact: 104510. Verstreken tijd: 81 ms.