Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
succomber
Malgré ses efforts, il sentait qu'il commençait à succomber au doute.
A pesar de sus esfuerzos, sintió que comenzaba a sucumbir a la duda.
Sous pression, il a trouvé un moyen de surmonter sans succomber au stress.
Bajo presión, encontró la manera de afrontar la situación sin sucumbir al estrés.
Évitez de succomber aux promesses opportunistes qui ne profitent qu'aux exploiteurs.
Evita caer en las promesas explotadoras que solo benefician a los aprovechados.
Elle a rapidement reconnu les signes d'une arnaque et a évité d'y succomber.
Reconoció rápidamente las señales de una estafa y evitó caer en ella.
Le pilote lutta longtemps contre la douleur avant de succomber dans la carlingue fumante.
El piloto luchó mucho tiempo contra el dolor antes de morir en la cabina humeante.
Le héros refusait de succomber tant que ses amis n'étaient pas encore en sécurité.
El héroe se negaba a morir mientras sus amigos no estuvieran a salvo.
Sans chaleur ni nourriture, ils sentaient qu'ils pourraient bientôt succomber au froid.
Sin calor y sin comida, sentían que pronto podrían morir congelados.
Elle finira par succomber aux forces de la liberté et du progrès.
Finalmente sucumbirá a las fuerzas de la libertad y el progreso.
Je n'ai jamais voulu succomber au plaisir aveugle de l'amour.
Nunca he querido sucumbir al placer ciego de estar enamorado.
Nous n'avons aucune intention de succomber au même sort que vous.
No tenemos intención de sucumbir al mismo destino que vosotros.
Si nous laissons le mal agir, nous pouvons aussi succomber.
Si dejamos que el mal funcione, también podemos sucumbir.
Succomber brutalement à une crise cardiaque est une réelle préoccupation pour les personnes âgées.
Morir de un infarto es una preocupación real para los adultos mayores.
De nombreuses plantes peuvent succomber au gel si les températures restent négatives trop longtemps.
Muchas plantas pueden morir por el frío si las temperaturas bajan de cero durante mucho tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met succomber: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
succomber à la tentation v.
sucumbir a la tentación
"Il a succombé à la tentation et a mangé le gâteau."
succomber à la pression v.
ceder ante la presión
"Il a succombé à la pression de ses amis pour sortir."
succomber à v.
ceder a · sucumbir a
"Elle a succombé à la tentation d'acheter cette robe."
succomber à ses blessures v.
sucumbir a sus heridas
"Le blessé a succombé à ses blessures à l'hôpital."
Synoniemen voor succomber in het Frans
Suggesties
Resultaten: 462. Exact: 462. Verstreken tijd: 49 ms.
