Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supplier
Et cette année, un seul, pour lequel j'ai dû supplier.
Pero este año, uno sólo, y tuve que rogar por él.
Cela lui semblait comme de supplier de rester là avec le chapeau.
Pararse ahí con el sombrero se sentía muy similar a rogar.
Il a dû supplier à genoux le roi pour sauver sa famille.
Tuvo que suplicar de rodillas al rey para salvar a su familia.
Je ne vais pas supplier à genoux quelqu'un qui me méprise autant.
No voy a suplicar de rodillas a alguien que me desprecia tanto.
Et je suis ici pour te supplier d'arrêter d'écrire ces lettres.
Y yo estoy aquí para pedir que dejar de escribir las letras.
Pour vous supplier de renvoyer les étrangers de la Fédération chez eux.
Para pedirle que envíe a los extranjeros de la Federación a su casa.
Ils ont commencé à supplier le responsable de leur laisser une seconde chance.
Empezaron a rogarle al responsable que les diera una segunda oportunidad.
Elle s'est mise à genoux pour supplier le juge d'être plus clément.
Se arrodilló para suplicarle al juez que fuera más indulgente.
Il s'est agenouillé pour supplier le médecin de sauver la vie de sa fille.
Se arrodilló para suplicarle al médico que salvara la vida de su hija.
Nous avons entendu la foule supplier le maire d'agir rapidement contre la pollution.
Oímos a la multitud suplicarle al alcalde que actuara rápido contra la contaminación.
Ils ont dû supplier à genoux les créanciers pour éviter la faillite totale.
Tuvieron que suplicar de rodillas a los acreedores para evitar la ruina total.
Elle était prête à supplier à genoux pour obtenir son pardon sincère.
Estaba dispuesta a suplicar de rodillas para conseguir su sincero perdón.
Il préférait mourir plutôt que de supplier à genoux son ennemi juré.
Prefería morir antes que suplicar de rodillas a su enemigo jurado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supplier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor supplier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1913. Exact: 1913. Verstreken tijd: 41 ms.
