Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabliernm
View images
Vertaling van "tablier" in Spaans
Definitie
View images
Le chef veille toujours à ne pas tacher son tablier en cuisinant.
El chef siempre se asegura de no manchar su delantal mientras cocina.
La couturière ajoute une petite poche sur la bavette du tablier de cuisine.
La costurera añade un pequeño bolsillo en la pechera del delantal de cocina.
Les piétons admiraient la vue en traversant le large tablier du pont.
Los peatones admiraban la vista mientras cruzaban el ancho tablero del puente.
Les cyclistes appréciaient de rouler sur la surface lisse du tablier du pont.
Ciclistas disfrutan paseando por la superficie lisa del tablero del puente.
La structure centrale du pont relie les deux rives et soutient tout le tablier métallique.
La estructura central del puente une las dos orillas y sostiene toda la plataforma metálica.
Le tablier de cuisine de ma grand-mère a une grande poche pour les ustensiles.
El delantal de mi abuela tiene un bolsillo grande para los utensilios.
Son tablier de cuisine en coton blanc se lave facilement après chaque grand repas.
Su delantal de algodón blanco se limpia fácilmente después de cada gran comida.
Avant le cours de pâtisserie, chaque élève reçoit un tablier de cuisine propre.
Antes de la clase de repostería, cada alumno recibe un delantal limpio.
Il a oublié son tablier de boucher et doit en prendre un de rechange.
Se olvidó su delantal de carnicero y tiene que ponerse uno de repuesto.
Elle a emprunté un tablier de boucher pour protéger sa robe pendant le désossage.
Ella pidió prestado un delantal de carnicero para no mancharse el vestido mientras deshuesaba.
Sans tablier de boucher, il aurait éclaboussé tout son tee-shirt de sang.
Sin el delantal de carnicero se habría puesto toda la camiseta perdida de sangre.
Mon grand-père porte un vieux tablier lorsqu'il bricole dans son atelier poussiéreux.
Mi abuelo se pone un viejo delantal cuando hace chapuzas en su polvoriento taller.
Je préfère garder mon tablier bien noué pour éviter de salir mes vêtements en cuisinant.
Prefiero llevar el delantal bien atado para no mancharme la ropa mientras cocino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tablier
delantal
bata
reposapiés
tablero
tablero
refuerzo
Uitdrukkingen met tablier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! rendre son tablier v.
dimitir · renunciar
"Après ce conflit, elle a décidé de rendre son tablier."
moustache en tablier de sapeur n.
bigote en forma de cortina
"Il portait une impressionnante moustache en tablier de sapeur qui cachait ses lèvres."
tablier de cuisine n.
delantal de cocina
"Elle met son tablier de cuisine avant de préparer le dîner."
robe-tablier n.
bata
"Elle enfila sa robe-tablier avant de commencer le ménage."
tablier de boucher n.
delantal de carnicero
"Le boucher a mis son tablier de boucher avant de découper la viande."
tablier de jeu n.
tapete de juego
"Elle déroule le tablier de jeu pour une partie de dames."
tablier de protection n.
delantal de protección
"L'infirmière porte un tablier de protection lors des soins."
pont à tablier n.
puente de tablero
"Le pont à tablier permet aux voitures de traverser la rivière facilement."
tablier de pont n.
tablero de puente
"Le tablier de pont a été renforcé pour supporter le poids des camions."
tablier de sapeur n.
tablier de sapeur
"Le restaurant propose un excellent tablier de sapeur grillé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tablier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2127. Exact: 2127. Verstreken tijd: 44 ms.
