Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
task
Vertaling van "task" in Spaans
Ce n'est pas une task.
Este no es un grupo de fuerza.
Modifier le groupemarks that a task has been modified
Editar grupomarks that a task has been modified
Utilisez task pour ajouter une tâche.
Utiliza tarea para añadir una tarea.
Redressing trade and development imbalances remains an urgent task (uniquement en anglais - disponible sous forme électronique)
Redressing trade and development imbalances remains an urgent task (solamente en inglés - disponible electrónicamente)
Le prétendu contrôle exercé par le commandement conjoint, les « task » forces, les brigades et les bataillons, est souvent mis en déroute par l'activité de la guérilla mobile.
El supuesto control ejercido por los comandos conjuntos, fuerzas de tarea, brigadas y batallones, es puesto en ascuas con frecuencia por la actividad de las guerrillas móviles.
Si l'outil d'analyse est plugué avec l'outil de développement, ces remédiations apparaîtront dans la task list de chaque développeur.
Si la herramienta de análisis es conectada con la herramienta de desarrollo, estas remediaciones aparecerán en el 'task list' de cada desarrollador.
La pratique de task groups réagissant comme des cellules de crise dans certains secteurs (cigarettes, alcools, huile d'olive) constitue un modèle à développer.
Los grupos de trabajo específicos que reaccionan como células de crisis en determinados sectores (cigarrillos, alcohol o aceite de oliva) constituyen un modelo que habrá que desarrollar.
La task définition (définition des tâches) correspond au plan stratégique de votre application.
Una definición de tarea es una especie de plano de la aplicación.
Nommer pour chaque tâche un animateur (task leader), qui serait chargé de conduire les débats des experts et d'établir un projet de rapport sur la question considérée
designar para cada tarea individual un "jefe de tarea" encargado de organizar las deliberaciones de los expertos y de elaborar un proyecto de informe sobre la cuestión
Une autre solution consisterait à surveiller la sortie de la chaîne "task failed".
Una alternativa es monitorear la salida y buscar la cadena de caracteres que indica que el trabajo falló "task failed:".
Bomb that task - c'est un manager pratique des tâches, capable d'arrêter automatiquement le fonctionnement des applis, non utilisables pour l'instant, en passant au mode de veille, ce qui permet de réduire la consommation de la batterie.
Bomb that task: práctico gestor de tareas, capaz de detener automáticamente el trabajo de las aplicaciones no utilizados en el momento actual, cuando el dispositivo hiberna, lo que permite reducir notablemente el consumo de la batería.
Les disquettes de démarrages et les métapaquets task étaient légèrement en retard, donc le travail a continué malgré le gel.
Los disquetes de arranque y los paquetes de tareas ("tasks") estaban un poco atrasados, de manera que se continuó trabajando en ellos a pesar de la congelación.
Les métapaquets task ne se répandent pas aussi bien qu'espéré et il y a un peu de confusion chez les développeurs sur le rôle exact de ces paquets.
Los paquetes de tareas no están funcionando tan bien como esperábamos, y hay cierta confusión entre los desarrolladores acerca de para qué se deberían usar los paquetes de tareas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor task in het Frans
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 38 ms.
