À notre avis, un tel document est indispensable.
Tout vétérinaire peut délivrer un tel document.
Seuls les pays n'ayant pas le respect d'eux-mêmes peuvent tenir compte d'un tel document.
Je n'aurais jamais signé un tel document.
La nécessité de disposer d'un tel document est simple.
La juridiction de renvoi présente un exemple d'un tel document
El órgano jurisdiccional remitente ofrece un ejemplo de tal documento
En conséquence, elles ont invité la requérante à leur communiquer un tel document.
En consecuencia, las mencionadas autoridades instaron a la demandante a comunicarles dicho documento.
La différence dans ce qu'un tel document se trouve pas absolument sur le même ordinateur.
La diferencia en lo que tal documento no se encuentra obligatoriamente en el mismo ordenador.
Nous espérons sincèrement que les derniers désaccords qui empêchent la conclusion d'un tel document seront bientôt résolus.
Esperamos sinceramente que puedan resolverse pronto las diferencias que aún impiden que se concierte ese documento.
Celles relatives au transfert d'un tel document figurent à l'article 12,1.
Las normas para la transferencia de dicho documento figuran en el artículo 12,1.
Dans différentes zones de l'offshore, le processus d'obtention d'un tel document peut varier considérablement.
En diferentes áreas de la costa, el proceso para obtener dicho documento puede variar significativamente.
Il s'interroge du reste sur l'utilité d'un tel document et sur les raisons pour lesquelles il a été présenté.
Se pregunta por lo demás por la utilidad de tal documento y las razones que han movido a presentarlo.
Dans les prochains mois, les délégations pourraient, nous semble-t-il, faire des suggestions quant au contenu d'un tel document.
Y en los próximos meses, las delegaciones podrían formular sugerencias en relación con el contenido de ese documento.