Nous serons au taquet demain pour distribuer les tracts dans toute la ville.
Mañana estaremos al máximo para repartir los folletos por toda la ciudad.
On distribue des tracts à droite et à gauche devant la gare ce matin.
Esta mañana reparten folletos a diestra y siniestra frente a la estación.
Une faction radicale a distribué des tracts incitant les citoyens à la révolte.
Una facción radical repartió panfletos incitando a la ciudadanía a rebelarse.
Ils distribuaient les tracts à pleines mains, déterminés à informer la population.
Repartían panfletos a manos llenas, decididos a informar a la población.
Les tracts publicitaires traînaient à droite à gauche sur le trottoir sale.
Los folletos publicitarios estaban tirados a diestro y siniestro en la acera.
Le club politique républicain du quartier distribue des tracts sur les institutions françaises.
El club político republicano del barrio reparte folletos sobre las instituciones francesas.
Il marchait dans la rue, les mains pleines de tracts publicitaires colorés.
Caminaba por la calle con las manos llenas de folletos publicitarios coloridos.
Fatigué, le tracteur continue pourtant à tendre ses tracts sous la pluie battante.
Cansado, el repartidor de folletos sigue aun así ofreciendo panfletos bajo un aguacero.
Les militants distribuent des tracts en campagne pour expliquer le programme de leur parti.
Los militantes reparten folletos durante la campaña para explicar el programa de su partido.
Un manifestant a distribué des tracts pour expliquer les raisons de la grève générale.
Un manifestante repartió panfletos para explicar los motivos de la huelga general.
Le jeune progressiste distribue des tracts pour défendre un système de santé plus solidaire.
El joven progresista reparte panfletos para defender un sistema de salud más solidario.
Ils diffusaient des tracts sous la terre pour dénoncer la corruption des élus locaux.
Difundían panfletos clandestinos para denunciar la corrupción de los funcionarios locales.
Ce mécontent a distribué des tracts pour dénoncer la réforme fiscale du gouvernement actuel.
Este disconforme repartió panfletos para denunciar la reforma fiscal del gobierno actual.