Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transcender
Il a réalisé qu'il devait transcender sa colère et pardonner aux autres.
Se dio cuenta de que necesitaba trascender la ira y perdonar a los demás.
Dobby l'elfe de maison nous a appris que l'amitié peut transcender les frontières.
Dobby, el elfo doméstico, nos enseñó que la amistad puede trascender fronteras.
Leur amitié sincère réussit à transcender la distance et les années de séparation.
Su amistad sincera consigue superar la distancia y los años de separación.
Pour favoriser la compréhension, nous devons transcender les différences culturelles.
Para fomentar el entendimiento, necesitamos superar las diferencias culturales.
Elle a décidé de transcender les frontières culturelles pour élargir sa compréhension du monde.
Ella decidió traspasar fronteras culturales para ampliar su comprensión del mundo.
Le besoin de relever ces défis universels doit transcender les différences culturelles.
La necesidad de abordar esos retos universales trasciende a las diferencias culturales.
Un être humain était capable de transcender le temps et l'espace.
Un ser humano era capaz de trascender el tiempo y el espacio.
En yoga, nous embrassons souvent la force de l'esprit pour transcender l'inconfort physique.
En el yoga, a menudo adoptamos la fuerza de voluntad para trascender el malestar físico.
La méditation aide les individus à transcender leurs pensées agitées et à trouver la paix intérieure.
La meditación ayuda a las personas a trascender sus pensamientos agitados y encontrar paz interior.
Grâce à la méditation, elle a appris à transcender les limitations de son enveloppe corporelle.
A través de la meditación, aprendió a trascender las limitaciones de su envoltura mortal.
Un langage inclusif peut transcender les barrières culturelles et rapprocher les personnes.
El lenguaje apropiado puede trascender las barreras culturales y acercar a las personas.
La possibilité de transcender le temps et l'espace, par exemple.
La capacidad de trascender el espacio y el tiempo por ejemplo.
Nous avons renforcé notre conviction à transcender ce que nous percevons comme limité.
Hemos fortalecido nuestra convicción de trascender lo que percibimos como limitado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transcender in het Frans
Suggesties
Resultaten: 953. Exact: 953. Verstreken tijd: 40 ms.
