On l'accuse d'avoir servi d'agent triple pendant tout le conflit.
Lo acusan de haber actuado como agente triple durante todo el conflicto.
La patineuse artistique répète son triple saut pendant des heures pour perfectionner sa technique.
La patinadora artística repite su triple salto durante horas para perfeccionar la técnica.
Le triple de cette somme dépasse largement notre budget pour les vacances.
El triple de esta cantidad supera con creces nuestro presupuesto para las vacaciones.
Le protocole de sécurité impose une triple vérification de chaque échantillon prélevé.
El protocolo de seguridad exige una triple comprobación de cada muestra tomada.
Chaque pilote est formé pour effectuer une triple vérification avant le décollage.
Cada piloto está entrenado para realizar una triple revisión antes del despegue.
Pour garantir l'exactitude, l'équipe a effectué une triple vérification approfondie.
Para asegurar la precisión, el equipo realizó una triple revisión exhaustiva.
La patineuse a pris de l'élan avant d'exécuter son triple saut difficile.
La patinadora tomó carrera de impulso antes de ejecutar su difícil triple salto.
Nous avons dégusté un brie triple crème avec du pain frais et des fruits.
Probamos un brie triple crema con pan recién hecho y fruta fresca.
Il a institué une triple vérification pour améliorer le contrôle qualité en production.
Implementó una triple revisión para mejorar el control de calidad en la producción.
Une triple vérification l'a aidée à repérer les erreurs avant la soumission.
Una triple revisión le ayudó a detectar los errores antes de la entrega.
Dans ce roman, l'agent triple finit par trahir tout le monde.
En esta novela, el agente triple termina traicionando a todo el mundo.
Dans le laboratoire, une triple vérification assure que les résultats sont fiables.
En el laboratorio, una triple revisión garantiza que los resultados sean confiables.
La série raconte comment un agent triple détruit patiemment deux réseaux rivaux.
La serie cuenta cómo un agente triple destruye pacientemente dos redes rivales.