Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trouve
Geflecteerde vorm van trouver
Vertaling van "trouve" in Spaans
Le jardinier trouve un ver en retournant la terre avec sa bêche.
El jardinero encuentra un gusano al voltear la tierra con su pala.
Même fatigué, il trouve toujours le côté ensoleillé de sa journée.
Aunque esté cansado, siempre encuentra el lado bueno de su día.
Je trouve son projet de descendre cette falaise sans corde vraiment brise-cou.
Me parece realmente temerario su plan de bajar ese acantilado sin cuerda.
Elle trouve plus amusant de boire avec une paille colorée son soda pétillant.
Le parece más divertido tomar su refresco con una pajita de colores.
Le jardin se trouve en position arrière par rapport à la maison principale.
El jardín está situado en la parte de atrás de la casa principal.
Je trouve ce livre en ligne beaucoup moins cher qu'en librairie.
Encuentro este libro mucho más barato en internet que en la librería.
Le sommaire se trouve au tout début de ce rapport annuel très détaillé.
El índice se encuentra al comienzo de este informe anual tan detallado.
Je trouve ton frère très attirant quand il porte cette chemise bleue élégante.
Tu hermano me parece muy atractivo cuando lleva esa elegante camisa azul.
Cette enclave minuscule se trouve au cœur du territoire de son grand voisin.
Este diminuto enclave se encuentra en pleno territorio de su poderoso vecino.
On trouve beaucoup de chaussures de second choix pendant les soldes d'usine.
Se encuentran muchos zapatos de segunda selección durante las ventas en fábrica.
On trouve encore des traces de celte dans certains noms de villes françaises.
Todavía se encuentran huellas del celta en algunos nombres de ciudades francesas.
Je trouve le goût du poivron pelé plus agréable dans les sauces maison.
Encuentro más agradable el sabor del pimiento pelado en las salsas caseras.
Pendant la braderie, on trouve des vêtements de marque à prix doux.
Durante la feria, se encuentran prendas de marca a buen precio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trouve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
il se trouve exp.
se encuentra
"Il se trouve que la pharmacie est juste à côté de chez moi."
! si ça se trouve exp.
a lo mejor
"Si ça se trouve, il n'arrivera pas ce soir."
qui cherche trouve exp.
el que busca, encuentra
"Il continue ses recherches car qui cherche trouve."
! ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval exp.
no se encuentra en cualquier parte
"De l'argent pour les vacances, ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval !"
il se trouve que exp.
resulta que
"Il se trouve que le train part plus tôt."
se trouve être v.
resultar ser · acabar siendo
"Il se trouve être médecin aujourd’hui."
Synoniemen voor trouve in het Frans
Suggesties
trouvé
+10k
je trouve que
+10k
il se trouve que
+10k
trouvé un travail
4170
bien trouvé
3320
tout trouvé
1830
enfant trouvé
1170
objet trouvé
840
Resultaten: 204376. Exact: 204376. Verstreken tijd: 166 ms.
