Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ultra
Definitie
Vertaling van "ultra" in Spaans
Definitie
Oui mais, avec ma petite branche, et mon cerveau ultra développé...
Sí, pero con mi palito y mi cerebro altamente evolucionado...
Un ultra a allumé un fumigène rouge pendant l'entrée des joueurs sur le terrain.
Un ultra encendió una bengala roja cuando los jugadores salieron al campo.
Lors de la finale, un ultra a pleuré de joie en voyant son équipe gagner.
En la final, un ultra lloró de alegría al ver ganar a su equipo.
Même sous la pluie glaciale, un ultra continuait de sauter et de chanter sans fatigue.
Incluso bajo la lluvia helada, un ultra seguía saltando y cantando sin descansar.
Pendant la campagne, son programme ultra a séduit une minorité bruyante mais très engagée.
Durante la campaña, su programa ultra convenció a una minoría ruidosa pero muy comprometida.
On entendait un ultra chanter encore longtemps après la fin du match.
Se oía a un ultra seguir cantando mucho tiempo después de que acabara el partido.
La police a surveillé de près chaque ultra pendant le déplacement des supporters à l'étranger.
La policía vigiló de cerca a cada ultra durante el desplazamiento de la afición al extranjero.
Tout est neuf et ultra propre, refaite si joliment et moderne.
Todo es nuevo y ultra limpio, tan bellamente remodelada y moderna.
Le design de la loupe est compact, léger et ultra mince.
El diseño de la lupa es compacto, liviano y ultra delgado.
Bière ultra claire et pâle avec une mousse blanche, épaisse et durable.
Cerveza ultra clara y pálida con espuma blanca, espesa y duradera.
Un autre système de plus en plus répandu est le nettoyage ultra son.
Otro sistema cada vez más extendido es la limpieza por ultra sonidos.
Nos housses ultra douces en velours et en peluche sont appréciées des enfants.
Nuestras fundas de terciopelo ultra suave y peluches son populares entre los niños.
La facilité de vie est un élément clé de ce nouvel ultra proche.
La facilidad de vida es un elemento clave para este nuevo ultra cercano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ultra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
nec plus ultra n.
nec plus ultra
"Cette voiture est le nec plus ultra du luxe automobile."
ultra vires adj.
extralimitado · fuera de sus competencias
"La décision du conseil est ultra vires selon le juge."
ultra-brillant adj.
ultrabrillante · superbrillante
"Le diamant ultra-brillant éblouissait tous les invités."
ultra-court adj.
ultracorto · muy corto
"Il a fait un discours ultra-court de deux minutes."
ultra populaire adj.
ultrapopular · muy popular
"Cette chanson est ultra populaire chez les jeunes."
! ultra-chic adj.
ultra elegante · super elegante
"Elle portait une robe ultra-chic pour le gala."
ultra-concurrentiel adj.
ultracompetitivo
"Cette entreprise propose des tarifs ultra-concurrentiels sur le marché."
ultra-équipé adj.
ultramoderno · super equipado
"Cette cuisine ultra-équipée possède tous les appareils électroménagers dernière génération."
ultra-exigeant adj.
ultraexigente
"Ce professeur ultra-exigeant ne tolère aucune erreur dans les devoirs."
ultra-orthodoxe n.
ultraortodoxo
"Les ultra-orthodoxes portent souvent des vêtements traditionnels noirs."
ultra-performant adj.
ultrarrendidor
"Cette voiture ultra-performante accélère de 0 à 100 km/h en 3 secondes."
ultra-tolérant adj.
ultratolerante
"Cette politique ultra-tolérante inquiète certains citoyens."
ultra-féminin adj.
ultrafemenino · muy femenino
"Elle porte une robe ultra-féminine avec des dentelles roses."
ultra-haut adj.
ultraalto
"L'avion vole à ultra-haute altitude au-dessus des nuages."
ultra-mince adj.
ultrafino
"Ce smartphone ultra-mince mesure seulement 5 millimètres d'épaisseur."
ultra-organisé adj.
ultraorganizado · sumamente organizado
"Marie est ultra-organisée, elle planifie tout dans les moindres détails."
! ultra-sexy adj.
ultrasexy
"Cette actrice porte une robe ultra-sexy sur le tapis rouge."
ultra-conservatrice adj.
ultraconservadora
"Cette candidate a des positions ultra-conservatrices sur les questions sociales."
ultra-fréquenté adj.
muy concurrido · súper concurrido
"Cette plage ultra-fréquentée devient impraticable l'été."
ultra-gauchiste adj.
ultraizquierdista
"Il a des idées ultra-gauchistes qui choquent même ses amis progressistes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ultra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7165. Exact: 7165. Verstreken tijd: 42 ms.
