Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremadamente
Vertaling van "extremadamente" in Frans
El director quiere contraponer una música alegre con unas imágenes extremadamente violentas.
Le réalisateur veut opposer une musique joyeuse à des images extrêmement violentes.
Invertir todos tus ahorros en una sola acción me parece extremadamente arriesgado.
Investir toutes tes économies dans une seule action me semble extrêmement risqué.
El diamante es un material extremadamente duro, se usa para cortar vidrio.
Le diamant est un matériau très dur, utilisé pour couper le verre.
Aceptaron su candidatura de milagro, el comité era extremadamente exigente.
Sa candidature a été acceptée de peu, la commission était très exigeante.
Este pur-sang procede de un criadero famoso por sacar caballos extremadamente veloces.
Ce pur-sang vient d'un élevage réputé pour produire des chevaux extrêmement rapides.
Al entrar en este despacho, te medirás con casos extremadamente delicados.
En rejoignant ce cabinet, tu te frotteras à des dossiers extrêmement délicats.
Encuentro este suéter muy tupido un poco pesado, pero extremadamente protector.
Je trouve ce pull tricoté serré un peu lourd, mais extrêmement protecteur.
Para conseguir esta financiación, la start-up preparó un expediente extremadamente detallado.
Pour accrocher ce financement, la start-up a préparé un dossier extrêmement détaillé.
El actor tiene un rostro extremadamente expresivo, perfecto para el teatro mudo.
Le comédien a un visage extrêmement expressif, idéal pour le théâtre muet.
El laboratorio está probando un material compuesto capaz de resistir temperaturas extremadamente altas.
Le laboratoire teste un composite capable de résister à des températures extrêmement élevées.
Para congelar las gotas de agua, se necesita un obturador extremadamente rápido.
Pour figer les gouttes d'eau, il faut un obturateur extrêmement rapide.
Debemos actuar con pies de plomo, la situación diplomática está extremadamente tensa.
Nous devons agir avec des gants, la situation diplomatique est extrêmement tendue.
Esa crítica extremadamente dura fue un jarro de agua fría para el director.
Cette critique extrêmement sévère a été une douche froide pour le réalisateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die extremadamente bevatten
extremadamente bien adv.
extrêmement bien
"Elle chante extrêmement bien lors de ses concerts."
extremadamente frágil adj.
extrêmement fragile
"Cette sculpture en cristal est extrêmement fragile."
extremadamente alto adj.
extrêmement haut
"L'avion vole à une altitude extrêmement haute."
extrêmement élevé
"La tour extrêmement élevée domine toute la ville."
extremadamente lento adj.
extrêmement lent
"Cet ordinateur est extrêmement lent pour charger les pages web."
extremadamente tímido adj.
extrêmement timide
"Marc est extrêmement timide et évite toujours les fêtes."
extremadamente tenso adj.
très tendu
"Marie était très tendue avant son examen important."
extremadamente delicado adj.
extrêmement délicat
"Cette porcelaine ancienne est extrêmement délicate à manipuler."
extremadamente amable adj.
extrêmement gentil
"Ma voisine est extrêmement gentille avec tous les enfants du quartier."
ser extremadamente prudente v.
être extrêmement prudent
"Il faut être extrêmement prudent en manipulant ces produits chimiques."
extremadamente confuso adj.
extrêmement confus
"Son explication était extrêmement confuse, personne n'y comprenait rien."
extremadamente costoso adj.
extrêmement coûteux
"Cette voiture de luxe est extrêmement coûteuse pour notre budget."
extremadamente difícil adj.
extrêmement difficile
"Cet exercice de mathématiques est extrêmement difficile pour les élèves."
extremadamente intenso adj.
extrêmement intense
"La douleur était extrêmement intense après l'opération."
extremadamente limitado adj.
extrêmement limité
"Les ressources financières de ce projet sont extrêmement limitées."
extremadamente nervioso adj.
extrêmement nerveux
"Il était extrêmement nerveux avant son entretien d'embauche."
extremadamente poco adv.
extrêmement peu
"Il mange extrêmement peu depuis sa maladie."
extremadamente popular adj.
extrêmement populaire
"Cette chanson est extrêmement populaire chez les jeunes."
extremadamente preciso adj.
extrêmement précis
"Cet instrument de mesure est extrêmement précis."
extremadamente potente adj.
extrêmement puissant
"Ce moteur extrêmement puissant peut soulever des charges très lourdes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremadamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 34648. Exact: 34648. Verstreken tijd: 78 ms.
