Il affichait fièrement son diplôme universitaire sur le mur de son bureau.
Exhibía con orgullo su título universitario en la pared de su oficina.
Les ingénieurs sont souvent mieux payés que les employés sans diplôme universitaire.
Los ingenieros suelen estar mejor pagados que los empleados sin título universitario.
Son rôle d'universitaire lui permet d'influencer la prochaine génération de chercheurs.
Su papel como académica le permite influir en la próxima generación de eruditos.
Le comité a examiné son parcours universitaire avant de lui proposer le poste.
El comité revisó su trayectoria académica antes de ofrecerle el puesto.
Le basket-ball masculin attire beaucoup de supporters passionnés dans notre ville universitaire.
El baloncesto masculino atrae a muchos aficionados apasionados en nuestra ciudad universitaria.
Beaucoup d'étudiants se reconnaissent dans ce film sur la précarité universitaire.
Muchos estudiantes se ven reflejados en esta película sobre la precariedad universitaria.
Elle pense qu'un diplôme universitaire améliore les compétences en pensée critique.
Ella cree que un título universitario mejora las habilidades de pensamiento crítico.
Le professeur donne souvent un petit test à la moitié du semestre universitaire.
El profesor suele poner una pequeña prueba a mitad del semestre universitario.
Chaque diplôme universitaire porte le sceau de l'établissement qui l'a délivré.
Cada título universitario lleva el sello de la institución que lo expide.
Marie a appris à arbitrer les rencontres de basket dans son club universitaire.
María aprendió a pitar los partidos de baloncesto en su club universitario.
Elle a obtenu une bourse universitaire grâce à ses excellents résultats au lycée.
Obtuvo una beca universitaria gracias a sus excelentes notas en el bachillerato.
La bibliothèque universitaire conserve une rare monographie dédiée aux premiers explorateurs polaires.
La biblioteca universitaria guarda una rara monografía dedicada a los primeros exploradores polares.
Les meilleurs étudiants de la classe vont se disputer pour la bourse universitaire.
Los mejores estudiantes de la clase van a competir por la beca universitaria.