Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilitairenm
View images
Vertaling van "utilitaire" in Spaans
Definitie
Elle remarqua la matraque de l'officier pendue à sa ceinture utilitaire.
Ella notó la porra del oficial colgando de su cinturón de utilidad.
Installe un utilitaire de sauvegarde automatique, tu éviteras de perdre tes documents importants.
Instala una utilidad de copias de seguridad automáticas y así evitarás perder tus documentos importantes.
Nous avons utilisé un utilitaire en ligne de commande pour copier rapidement tout le répertoire.
Usamos una herramienta de línea de comandos para copiar rápidamente todo el directorio.
Exécutez une seule instance de l'utilitaire par ordinateur et par utilisateur.
Ejecuta solo una instancia de la herramienta por ordenador y por usuario.
Trouver le bon programme utilitaire peut économiser beaucoup de temps et d'efforts.
Encontrar el programa utilitario adecuado puede ahorrar mucho tiempo y esfuerzo.
Un programme utilitaire peut optimiser les performances de votre système en un seul clic.
Un programa utilitario puede optimizar el rendimiento de tu sistema con solo un clic.
Grâce à cet utilitaire, je peux renommer des centaines de fichiers en une seule opération.
Gracias a esta utilidad puedo cambiar el nombre de cientos de archivos de una sola vez.
Un bon vélo utilitaire doit être confortable, robuste et équipé de garde-boue résistants.
Una buena bicicleta utilitaria debe ser cómoda, resistente y tener guardabarros duraderos.
Il a vendu sa voiture et se déplace maintenant uniquement en vélo utilitaire en ville.
Vendió su coche y ahora se mueve por la ciudad solo en bicicleta utilitaria.
Je cherche un vélo utilitaire capable de supporter un siège enfant et deux grandes sacoches.
Busco una bicicleta utilitaria que aguante un asiento infantil y dos alforjas grandes.
Chaque ordinateur devrait disposer d'un programme utilitaire fiable pour la maintenance du système.
Todo ordenador debería tener un programa utilitario confiable para el mantenimiento del sistema.
Cet utilitaire de nettoyage supprime les logiciels malveillants et améliore les performances de l'ordinateur.
Esta utilidad de limpieza elimina el software malicioso y mejora el rendimiento del ordenador.
Son programme utilitaire préféré lui permet de personnaliser les raccourcis clavier.
Su programa utilitario favorito le permite personalizar atajos de teclado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of utilitaire
vehículo utilitario
Uitdrukkingen met utilitaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
camion utilitaire n.
camión de reparto
"L'entreprise a acheté un camion utilitaire pour livrer ses produits."
véhicule utilitaire n.
vehículo utilitario
"L'entreprise a acheté un véhicule utilitaire pour livrer ses produits."
véhicule utilitaire d'entreprise n.
vehículo utilitario de empresa
"L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires d'entreprise pour ses livraisons."
véhicule utilitaire sportif n.
SUV
"Il a acheté un véhicule utilitaire sportif pour ses vacances à la montagne."
couteau utilitaire n.
cúter
"J'utilise un couteau utilitaire pour découper les cartons de déménagement."
fonction utilitaire n.
función utilitaria
"Cette fonction utilitaire permet de trier automatiquement les données."
logiciel utilitaire n.
programa utilitario
"Il a installé un logiciel utilitaire pour nettoyer son disque dur."
programme utilitaire n.
programa utilitario
"J'utilise un programme utilitaire pour nettoyer mon disque dur."
véhicule utilitaire léger n.
furgoneta
"L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires légers pour ses livraisons."
véhicule utilitaire sport n.
vehículo utilitario deportivo
"Il conduit un véhicule utilitaire sport pour aller au travail."
vélo utilitaire n.
bicicleta utilitaria
"Il utilise son vélo utilitaire pour aller au marché chaque samedi."
voiture utilitaire n.
vehículo utilitario
"L'artisan charge ses outils dans sa voiture utilitaire."
utilitaire de disque n.
utilidad de disco
"J'utilise un utilitaire de disque pour vérifier les erreurs sur mon ordinateur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6558. Exact: 6558. Verstreken tijd: 41 ms.
