Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
veut que
Vertaling van "veut que" in Spaans
La théorie veut que le virus attaque la tumeur et la réduise.
La teoría es que el virus atacará al tumor y lo encogerá.
Mais par contre, Hector veut que je m'occupe du chauffeur.
Pero el asunto es que yo voy a recoger a ese conductor.
Le patron veut que tu l'appelles sans tarder pour clarifier la situation.
El jefe quiere que lo llames de inmediato para aclarar la situación.
Le professeur veut que la classe soit en ordre avant de commencer le cours.
El profesor quiere que el aula esté en orden antes de empezar la clase.
Elle veut que le personnel soit toujours bien soigné pour accueillir les visiteurs.
Quiere que el personal esté siempre bien presentado para recibir a los visitantes.
Il veut que sa dernière danse reste un souvenir inoubliable pour ses supporters.
Quiere que su última actuación quede como un recuerdo imborrable para sus seguidores.
Le guide veut que chacun soit à cheval avant la tombée de la nuit.
El guía quiere que todos estén a caballo antes de que caiga la noche.
Le directeur veut que la réunion commence à midi même, sans aucun retard.
El director quiere que la reunión empiece exactamente a mediodía, sin ningún retraso.
Le maire veut que le parc autour de la rivière soit totalement interdit aux voitures.
El alcalde quiere que el parque junto al río esté totalmente libre de coches.
Elle saura naviguer habilement si elle veut que son projet soit approuvé.
Ella sabrá manejar con habilidad si quiere que su proyecto sea aprobado.
On doit prendre des chances si on veut que ce projet décolle vraiment.
Tenemos que tomar riesgos si queremos que este proyecto despegue de verdad.
Le médecin veut que l'infirmière soit à portée de voix en permanence.
El médico quiere que la enfermera esté siempre al alcance del oído.
Dans sa classe, la directrice veut que le respect règne entre tous les élèves.
En su clase, la directora quiere que el respeto prevalezca entre todos los alumnos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor veut que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16543. Exact: 16543. Verstreken tijd: 161 ms.
