Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
voit
Geflecteerde vorm van voir 
NEW
ve considera puede ver muestra observa mira
Il rigole toujours quand il voit quelqu'un lancer un avion en papier.
Siempre se ríe cuando ve a alguien arrojar un avión de papel.
Depuis notre balcon, on voit clairement le champ de baseball du quartier.
Desde nuestro balcón se ve claramente el campo de béisbol del barrio.
La jalousie le ronge quand il voit la réussite de ses anciens camarades.
Los celos lo corroen cuando ve el éxito de sus antiguos compañeros.
Elle se voit déjà star de cinéma, en rêve pour l'instant.
Ella ya se ve estrella de cine, en sueños por ahora.
On ne voit plus rien, il tombe des cordes sur l'autoroute.
No se ve nada, está lloviendo a mares en la autopista.
Le radiateur est rouillé sur le dessous, on voit la couleur orangée.
El radiador está oxidado por debajo, se ve el color anaranjado.
Le fleuve est presque à sec, on voit les rochers au fond.
El río está casi seco, se ven las rocas del fondo.
On voit une fine piqûre blanche tout autour de la poche du jean.
Se ve una fina costura blanca que rodea todo el bolsillo del vaquero.
Il sourit par réflexe dès qu'il voit un appareil photo devant lui.
Sonríe casi sin pensarlo cada vez que ve una cámara delante de él.
On voit la cimenterie depuis l'autoroute grâce à sa haute cheminée blanche.
Se ve la cementera desde la autopista gracias a su alta chimenea blanca.
Il a tendance à exhiber ses muscles dès qu'il voit un miroir.
Tiende a lucir sus músculos cada vez que se ve en un espejo.
Ce chapeau avalé lui couvre les yeux, il ne voit presque rien.
Ese sombrero tan caído le cubre los ojos, casi no ve nada.
On voit des carreaux bleus partout autour de la piscine de l'hôtel.
Se ven azulejos azules por todas partes alrededor de la piscina del hotel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met voit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! ça se voit exp.
se nota
"Tu as beaucoup révisé, ça se voit."
! chacun voit midi à sa porte exp.
cada uno ve las cosas a su manera
"Chacun voit midi à sa porte, c'est pourquoi nous avons des opinions différentes."
! quand on parle du loup, on en voit la queue exp.
hablando del rey de Roma, por la puerta asoma
"Quand on parle du loup, on en voit la queue ! Voilà Pierre qui arrive."
! quand on parle du loup, on voit sa queue exp.
hablando del rey de Roma
"Quand on parle du loup, on voit sa queue ! Voilà justement Marie qui arrive."
c'est au pied du mur qu'on voit le maçon exp.
el movimiento se demuestra andando
"C'est au pied du mur qu'on voit le maçon, nous verrons s'il réussit ce projet."
mazette voit échec, mazette fait échec exp.
mazette ve fracaso, mazette hace fracaso
"Comme dit le proverbe, mazette voit échec, mazette fait échec dans ses décisions."
qui voit Groix voit sa joie exp.
quien ve Groix ve su alegría
"Les vieux loups de mer répètent : qui voit Groix voit sa joie."
qui voit Molène voit sa peine exp.
quien ve Molène, ve su desgracia
"Les anciens marins répétaient : « Qui voit Molène voit sa peine »."
qui voit Ouessant voit son sang exp.
quien ve Ouessant, ve su sangre
"Les vieux marins bretons répètent : qui voit Ouessant voit son sang."
qui voit Sein voit sa fin exp.
quien ve Sein ve su fin
"Les marins bretons connaissent le proverbe : qui voit Sein voit sa fin."
! on ne te voit plus exp.
Ya no se te ve
"On ne te voit plus, recule un peu la caméra."
! on se voit exp.
nos vemos
"On se voit devant le café à 18 heures."
! on se voit demain exp.
nos vemos mañana
"Bon, il est tard, on se voit demain au bureau !"
comme on voit exp.
como se ve
"Comme on voit, le trafic augmente chaque année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor voit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ça se voit +10k
qui voit +10k
on voit que +10k
cela se voit 5070
on voit bien que 3400
on se voit bientôt 2900
on voit mal comment 1790
on n'y voit rien 670

Resultaten: 60422. Exact: 60422. Verstreken tijd: 89 ms.