We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Computerprogramme
Hij observeerde dat kinderen die computerprogramma's schrijven dingen anders begrijpen, en als ze de programma's debuggen, lijkt dit het meeste op leren over leren.
Er hat beobachtet, dass Kinder, die Computerprogramme schreiben, Dinge anders verstehen, und wenn sie Programmfehler beheben, kommen sie dem Lernen übers Lernen am nächsten.
We hebben het hier over iets heel anders, namelijk over uitvindingen die door computers worden toegepast of ondersteund - zoals het in een aantal amendementen wordt genoemd - dus over apparaten die computerprogramma's gebruiken.
Wir reden hier über etwas völlig Anderes: Erfindungen, die von Computern angewendet werden oder die, wie es in einigen Änderungsanträgen heißt, computergestützt sind, das bedeutet, von Geräten, die Computerprogramme verwenden.
Het Europees Parlement49 en het Economisch en Sociaal Comité50 hebben beide hun steun betuigd voor de octrooieerbaarheid van uitvindingen die computerprogramma's omvatten.
Das Europäische Parlament49 und der Wirtschafts- und Sozialausschuss50 haben die Patentierbarkeit von Erfindungen befürwortet, die Computerprogramme beinhalten.
Een stuurprogramma voor een invoerapparaat is software die computerprogramma's laat samenwerken met een hardware-apparaat.
Ein Treiber ist eine Software, die es Computer-Programmen ermöglicht, mit Hardware-Geräten zu kommunizieren.
Andere resultaten
Computerprogramma's die het netwerk bespioneren en rapporteren aan onbevoegde gebruikers.
Het blijkt dat er speciale computerprogramma's zijn die voor dit doel zijn ontworpen.
Es stellt sich heraus, dass es spezielle Computerprogramme gibt, die für diesen Zweck entwickelt wurden.
Een meerderheid stemde voor amendementen die beoogden dat op computerprogramma's als zodanig een octrooi genomen kon worden.
Das Parlament nahm Änderungsanträge an, die sicherstellten, dass Computerprogramme als solche nicht patentierbar sind.
Het gaat hier om besluiten die worden genomen door computerprogramma's of -systemen, zonder dat daar een mens tussen zit.
Es geht hier um Entscheidungen die durch Computerprogramme getroffen werden, ohne menschliche Intervention.
Om dat probleem op te lossen bestaat naar verluidt een verordening die voorschrijft dat computerprogramma's voor screenreaders barrièrevrij moet zijn.
Um das Problem zu lösen, besteht angeblich eine Verordnung, wonach Computerprogramme für Screenreader barrierefrei gestaltet sein müssen.
Klant zal geen gebruik maken van handelsrobots, deskundige adviseurs, of andere computerprogramma's die niet geleverd worden door YouTrade.
Der Kunde verwendet keinerlei Handelsroboter, Fachberater oder andere Computer-Programme, die nicht von YouTrade zugelassen sind.
Plug-ins zijn computerprogramma's die in een ander softwareproduct, zoals een website, worden geïntegreerd en zo de werking ervan uitbreiden.
Plug-Ins sind Computerprogramme, die in ein anderes Softwareprodukt, wie beispielsweise einer Website, eingebunden werden und damit dessen Funktionalität erweitern.
Plaats geen computerprogramma's die destructieve eigenschappen hebben, zoals virussen, wormen of Trojaanse paarden.
Stellen Sie keine Computerprogramme ein, die destruktive Merkmale wie Viren, Würmer oder Trojanische Pferde enthalten.
Het wordt gebruikt door computerprogramma's die deze headlines en mededelingen verzamelen zodat het gemakkelijk te lezen is.
Softwareprogramme organisieren diese Schlagzeilen und Verweise zwecks einfacher Lektüre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
