Lef toonden deze jongens vorig jaar door te debuteren met een live-album.
These boys proved they had guts last year by making their debut with a live album.
Wij ondernemen daarbij zonder winstbelang maar wel met Lef.
We do not have a profit motive but we do have guts.
Dat hebben ze wel. Lef.
That's one thing they've got, is nerve.
Lef hebben betekent risico's nemen wanneer anderen twijfelen.
Having nerve means taking risks when others hesitate.
Lef combineer je met tact en een geweldig gevoel voor humor.
You can combine courage with tact and a great sense of humour.
Lef om van de gebaande paden af te wijken.
Having the courage to leave the beaten path.
Lef, of een voorkeur voor de andere kant.
Guts, or a familiarity with alternative lifestyles.
Lef, vaardigheid, vastberadenheid, dat soort dingen.
Guts, skill, determination, all that sort of stuff.
Ik vind dat hij allure heeft. Lef.
Well, I think this guy's got panache, guts.
Lef in de mode valt altijd binnen het appetijtelijke.
Guts in fashion is always appetizing.
'Lef hebben' is een eigenschap die we steevast toejuichen.
Having guts' is a characteristic that we tend to applaud.
Lef, daar deed het me aan denken, en kleur, en kracht.
It made me think of guts, and colour, and strength...
Lef, creativiteit en kennis zijn vereist voor wie werkt aan een groene en open wereld.
Courage, creativity and knowledge are required to build a green and open world.