We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De voortgang van dit programma dient permanent te worden bewaakt,
The progress of this programme should be continuously monitored,
Het bedrag voor het statistisch programma dient te worden aangepast zodat het beantwoordt aan de huidige financiële vooruitzichten.
The financial envelope of the statistical programme should be adjusted so that it complies with the current financial perspective.
Elk programma dient in het bijzonder de volgende informatie te omvatten
Each programme shall contain in particular the following information
Het programma dient rekening te houden met het subsidiariteitsbeginsel.
The programme shall take account of the subsidiarity principle.
Het operationeel programma dient met name de volgende gegevens te bevatten
The operational programme must contain the following information
Het programma dient nadere informatie te bevatten over alle uit te voeren onderhoudswerkzaamheden, met inbegrip van de frequentie daarvan.
The programme must contain details, including frequency, of all maintenance required to be carried out.
Bij de uitvoering van het programma dient het transparantiebeginsel ten volle in acht te worden genomen.
The Programme should be implemented in full respect of the principle of transparency.
De looptijd van dit programma dient vier jaar te bedragen, zodat er voldoende tijd beschikbaar is om acties uit te voeren en de doelstellingen te verwezenlijken.
This programme should be of a four-year duration in order to allow sufficient time for actions to be implemented to achieve the objectives set.
Het programma dient bovendien steun te verlenen aan maatregelen die positieve inhoud voor kinderen bevorderen.
The programme should further support measures to encourage positive content for children.
Dit programma dient vergezeld te gaan van suggesties betreffende de financiering van de verschillende onderdelen daarvan.
This programme shall be accompanied by suggestions as to the financing of its various parts.
Het programma dient een centrale probleemstelling te hebben die in de verschillende deelprojecten nader wordt uitgewerkt.
The programme should have a key research question that is further elaborated upon in the projects.
Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten
The Programme shall finance the following types of
Het programma dient bijzonderheden te verstrekken over de door het betrokken land geboden garanties ten aanzien van inspecties en controles inzake zoönoses en zoönoseverwekkers.
The programme shall give details of the guarantees offered by that country as regards inspections and controls for zoonoses and zoonotic agents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
