Vertaling van "code stelt" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De code stelt hoge maar haalbare normen.
De Code stelt de grondbeginselen waaraan alle degenen die werken, werken of studeren aan de Academie moet volgen.
Le code établit les principes fondamentaux auxquels tous ceux qui travaillent, travaillent ou étudient à l'Académie doit suivre.
en de resulterende code stelt een nieuwe robot samen.
et en résulte un code afin d'assembler un nouveau robot.
Op basis van de overeenkomst en de daaraan gehechte code stelt de verordening daarom een nieuw instrument vast ter bestrijding van schade veroorzakende prijzen.
Sur la base de l'accord et du code y annexé, le règlement établit, par conséquent, un nouvel instrument de lutte contre les pratiques de prix préjudiciables.
en de resulterende code stelt een nieuwe robot samen.
et le résultat permet le montage d'un nouveau robot.
De code stelt dat ambtenaren zich correct, eerlijk, onafhankelijk, competent, integer en professioneel dienen te gedragen in contacten met collega's en het publiek.
Il y est précisé que les agents de la fonction publique doivent faire preuve de correction, d'honnêteté, d'indépendance, de compétence, d'intégrité et de professionnalisme dans leurs interactions avec leurs collègues et les citoyens.
De code stelt expliciet...
De code stelt strenge normen, maar ontbeert sterke instrumenten voor controle en handhaving om te verzekeren dat de normen worden nageleefd in het ESS.
Ce code définit des normes exigeantes, mais ne prévoit pas d'instruments de vérification et d'application rigoureux pour garantir le respect de ces normes à tous les niveaux du système statistique européen (SSE).
De code stelt ook speciale verplichtingen vast voor moedermaatschappijen - d.w.z. de maatschappijen die de CRS bezitten of beheren.
Ce code impose également des obligations spécifiques aux compagnies associées, c'est-à-dire celles qui possèdent ou contrôlent le SIR.
Open source code stelt veiligheidsexperts in staat de code te verifiëren die uw mails beveiligen.
L'Open Source permet que des experts en sécurité puissent vérifier le code qui protège vos mails.
De code stelt dat EU-donoren naar een langetermijnengagement in een bepaalde sector moeten streven (5 tot 7 jaar).
Il prévoit que les donateurs de l'UE devraient viser un engagement à long terme (de 5 à 7 ans) dans un secteur donné.
De volgende code stelt op een knop in welke ASCOM koepel driver we willen selecteren voor gebruik.
Le code suivant assigné à un bouton permet de sélectionner le pilote ASCOM Dome que nous voulons utiliser.
De bouw van de code stelt ons in staat om door te gaan met uw Usenet-servers te optimaliseren voor snelheid.
La programmation de notre propre code nous permet d'optimiser en permanence la vitesse de nos serveurs Usenet.
