Examples with "dat begint met "https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dat is te merken aan het adres van de website dat begint met "https" in plaats van "http".
Il est facile de s'en rendre compte grâce à l'adresse du site qui commence par "https" au lieu de "http".
Andere resultaten
U kunt dit verifiëren door het icoontje van een hangslot links van de adresbalk en door te zien dat het adres van de website met "https" begint.
Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de verrouillage dans la barre d'adresse et en recherchant "https" au début de l'adresse de la page Web.
Onthoud alstublieft dat een veilige pagina altijd begint met "https:" terwijl onveilige pagina's met "http:" beginnen, zonder de "s" op het einde.
Rappelez-vous qu'une page sécurisée commence par "https:" tandis qu'une page insecurisée commence par « http:». sans le "s" à la fin.
Als het adres begint met https, weet je dat de site veilig is.
Si l'adresse commence par https, vous pouvez savoir que le site Web est sécurisé.
Het kan zijn dat uw browser veilig is als het slotsymbool verschijnt of als het adres begint met https in plaats van http.
Vous constaterez peut-être que votre navigateur est sécurisé si le symbole de verrou apparaît ou si l'adresse commence par https au lieu de http.
Informatie die uitgewisseld wordt met een adres dat met https begint, wordt voor overdracht met SSL versleuteld.
Les informations échangées avec les adresses commençant par https sont chiffrées à l'aide du protocole SSL avant leur transmission.
Informatie die wordt uitgewisseld via een adres dat begint met https wordt gecodeerd met SSL alvorens de informatie wordt overgedragen.
Les renseignements échangés avec les adresses https sont encodés à l'aide d'un SSL avant d'être transmis.
U zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in uw browser begint met 'https' in plaats van 'http'.
Vous pourrez aussi remarquer que lorsque vous regardez l'emplacement de l'URL en haut du navigateur, vous trouvez "https" au lieu de "http" ce qui signifie que vous êtes dans un mode sécurisé.
U zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in uw browser begint met 'https' in plaats van 'http:'.
Vous remarquerez également que l'adresse URL située dans la partie supérieure de votre navigateur commence par « https: » au lieu de « http: ».
Zodra U in eender welke beveiligde pagina van onze website bent (bestelling plaatsen, account aanmaken of bewerken,...) zult U merken dat het internetadres begint met HTTPS en niet meer met http.
Ainsi, dès le moment où vous créez, modifiez un compte, ou dès que vous cliquez sur 'commander', vous remarquerez que les url des pages commencent par HTTPS au lieu de HTTP.
U zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in uw browser begint met 'https' in plaats van 'http'. Dit betekent dat de veilige modus actief is.
Vous remarquerez également lorsque vous regardez la barre d'adresse (URL) en haut de votre navigateur que l'adresse commence par « https: » au lieu de « http: ». Ceci signifie que vous êtes en mode sécurisé.
Houd er rekening mee dat SSL-codering alleen wordt geactiveerd voor verzendingen via internet als het sleutelsymbool wordt weergegeven in de onderste menubalk van uw browservenster en het adres begint met https.
Veuillez noter que lors des transmissions par Internet, le chiffrement SSL est uniquement activé si l'icône représentant un cadenas apparaît en bas de la barre de menu de la fenêtre du navigateur et que l'adresse commence par.
Dat oude schilderij begint door de zon een gelige tint te krijgen.
Ce vieux tableau commence à virer sur le jaune à cause du soleil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
