Examples with "dat dit script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het probleem is dat dit script fictie is en geen realiteit.
Le problème est que ce scénario est une fiction, pas un documentaire.
Het kan zijn dat dit script niet wordt aangeroepen tijdens het boot-proces.
Il peut arriver que ces scripts ne soient plus invoqués durant la séquence de lancement.
Houd wel in de gaten dat dit script alleen bedoeld is voor het testen, dus zorg ervoor dat de lokale mailbox onaangeroerd blijft als het wordt uitgevoerd.
Attention : ce script est uniquement pour tester, il faut donc s'assurer que la boîte à lettres locale n'est pas modifiée pendant l'exécution du script.
Een script draaien Nadat u een script hebt gemaakt in het tabblad Script, moet u uw presentatie zodanig configureren dat dit script ook nog wordt gedraaid.
Exécution d'un script Exécution d'un script Après la création d'un script dans la rubrique Script, vous devez configurer votre présentation afin de l'exécuter.
Merk op dat dit script uitgevoerd wordt na het preinst-script van het nieuwe pakket, omdat nieuwe bestanden neergeschreven worden tegelijk met het verwijderen van oude bestanden.
Il faut remarquer que ce script est exécuté après le script preinst du nouveau paquet, parce que les nouveaux fichiers sont écrits dans le même temps que les anciens sont supprimés.
Andere resultaten
Ik ben er trots op dat ik dit script heb geschreven met jullie.
Et je suis si fier d'avoir écrit ce scénario avec vous.
De acteur vertrouwt haar buiten het zicht van de camera toe dat hij dit script helemaal niets vindt.
L'acteur lui confie hors caméra qu'il n'aime pas du tout ce scénario.
Misschien dat op een dag de programmeerfouten van htmldoc zijn opgelost en dat je dit script niet meer nodig zult hebben.
Peut-être qu'un jour le bogue d'htmldoc sera réparé, et que ce script ne sera plus nécessaire.
kan ik dat niet vinden in dit script dat nu voor me ligt.
Je n'arrive pas à faire le lien avec le scénario que j'ai devant moi.
De komende 30 minuten wil ik geen woord horen dat niet in dit script staat.
Pendant 30 minutes, on ne dit pas un seul mot qui n'est pas dans le script.
Klik op 'Nu machtigen' boven de scripteditor en vervolgens op 'Toegang verlenen' om te bevestigen dat u dit script machtigt wijzigingen aan te brengen in uw account.
Cliquez sur "Autoriser maintenant" au-dessus de l'éditeur de scripts, puis sur "Accorder l'accès" afin de confirmer que le script est autorisé à apporter des modifications à votre compte.
Hoewel alfabetische schrijven verscheen voor het eerst in het Midden-Oosten tijdens het tweede millennium voor Christus, het was pas de volgende millennium dat dit soort script op grote schaal werd gebruikt.
Bien que l'écriture alphabétique ait été publiée pour la première fois au Moyen-Orient au cours du deuxième millénaire av.J.-C., ce n'est qu'au millénaire suivant que ce type de scénario est devenu largement utilisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.