Examples with "dat programmeurs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hij weet dat programmeurs graag op de grond zitten.
Il voit souvent des gens par terre en train de coder.
Het is het nieuwe ontwikkelaarsplatform dat programmeurs toelaat om applicaties te bouwen.
C'est la nouvelle plateforme de développement qui permet aux programmeurs de créer des applications.
Vrije software betekent dat programmeurs de software kunnen aanpassen om fouten te verbeteren.
Le logiciel libre signifie que les programmeurs peuvent modifier le code source pour corriger les défauts.
Brooks stelde dat programmeurs toevoegen om softwareprojecten te versnellen, ze vertraagt.
Brooks dit qu'additionner les programmeurs pour accélérer l'écriture d'un programme ne fait que la ralentir.
Normaal is het iets leuks, dat programmeurs met hun producten doen.
c'est un fichier qu'utilisent les programmeurs.
Hoewel we alle aanbiedingen zeer waarderen hebben we natuurlijk graag dat programmeurs hun tijd steken in nieuwe functionaliteit, niet aan oplossingen die we al hebben.
Nous apprécions bien sûr toutes les offres, mais nous voudrions naturellement encourager les programmeurs à employer leur temps à écrire des logiciels libres faisant de nouvelles tâches, plutôt que des tâches déjà résolues.
Wat is DTI? - Nou, op dezelfde manier dat programmeurs en hackers hun handtekening verstoppen in de binaire code, labelen de meeste technologie bedrijven het einde van het serienummer met hun bedrijfsinitialen, DTI. Daly Tech Industries.
C'est quoi, "DTI"? Tout comme les programmeurs et hackers cachent souvent leur signature dans un code binaire, la plupart des nouvelles entreprises de technologie marquent la fin de leurs numéros de série avec leurs initiales.
Nadat enumeratie types (enums) toegevoegd waren aan de ANSI versie van C (1989), werd het gewoon dat programmeurs, uit het oogpunt van leesbaarheid, hun eigen boolean type definieerden.
Après que les types énumérés (enum) aient été ajoutés à l'American National Standards Institute version de C, C ANSI (1989), de nombreux programmeurs C est habitué à la définition de leurs propres les types booléen, pour des raisons de lisibilité.
Je kan je voorstellen dat programmeurs met 'W-A-T-S-O-N' op hun buik
Imaginez des programmateurs en informatique avec les lettres « W-A-T-S-O-N » sur leur ventre,
Professor Henning Schulzrinne van Columbia University (New York) stelt nu voor dat programmeurs nog 17 jaar wachten, wanneer de patenten verlopen zijn!
Le professeur Henning Schulzrinne de l'université de Columbia (New York), suggère que les programmeurs attendent les 17 ans après lesquels les brevets auront expiré !
De reden dat programmeurs niet van de honger zullen omkomen is dat het nog steeds mogelijk zal zijn om voor programmeren betaald te krijgen, zij het niet zoveel als nu.
La vraie raison pour laquelle les programmeurs ne vont pas mourir de faim, c'est qu'il leur sera tout de même possible d'être payés pour programmer ; seulement, pas aussi bien qu'aujourd'hui.
Andere resultaten
De programmeurs zeiden dat het studenten kon helpen bij het leren.
Les programmeurs disaient que cela pourrait aider les étudiants dans leur apprentissage.
Het is door de programmeurs dat je ons kon vinden in ronde één.
C'est à cause d'eux que vous nous avez trouvés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.