Deze elektrische deken heeft meerdere warmtestanden en een ingebouwde timer.
Cette couverture chauffante possède plusieurs niveaux de température et une minuterie intégrée.
De timer start het kookproces automatisch zodra het ingestelde tijdstip is bereikt.
Le déclencheur de la minuterie lance automatiquement la cuisson dès que l'heure est atteinte.
Ze hebben een timer ingesteld zodat ze twee volle minuten hun tanden poetsen.
Ils ont installé un minuteur pour se brosser les dents pendant deux minutes complètes.
De rijstkoker heeft een ingebouwde timer, heel handig als je weinig tijd hebt.
Le cuiseur de riz a un minuteur intégré, très pratique quand on est pressé.
Wanneer de timer gaat, het is voorbij, niemand mag nog antwoorden.
Lorsque le chronomètre sonne, c'est terminé, plus personne ne peut répondre.
Je moet de timer precies op het moment dat de bel afgaat uitzetten.
Il faut arrêter le chronomètre exactement au moment où la sonnerie retentit.
De timer laat een piep horen zodra de tien minuten om zijn.
Le minuteur va émettre un bip dès que les dix minutes seront écoulées.
We hebben de timer net gestart, daar gaan we met dertig minuten examens.
On vient de lancer le chronomètre, c'est parti pour trente minutes d'examens.
De timer blijft zichtbaar op het scherm zodat de spelers de resterende tijd kunnen bijhouden.
Le minuteur reste visible à l'écran afin que les joueurs surveillent le temps restant.
De partij wordt een stuk moeilijker zodra de timer sneller begint te lopen.
La partie se corse sérieusement dès que le chronomètre commence à s'accélérer.
Hij heeft zijn wollen broek in de broekenpers geklemd en de timer ingesteld.
Il a coincé son pantalon en laine dans le presse-pantalons et a réglé la minuterie.
Dit theetoestel heeft een timer om de trektijd heel precies in te stellen.
Cette machine à thé dispose d'un minuteur pour contrôler précisément le temps d'infusion.
Als de timer afgaat, ben jij aan de beurt om met de oefening te beginnen.
Quand le chronomètre sonne, ce sera à ton tour de commencer l'exercice.