Examples with "zoals broncode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De verzameling verschillen geproduceerd door 'diff' kan gebruikt worden om wijzigingen aan tekstbestanden (zoals broncode voor programma's) door te geven aan anderen.
L'ensemble des différences produit par « diff » peut être utilisé pour distribuer des mises à jour sur des fichiers texte (comme du code source de programmes) à d'autres personnes.
Andere resultaten
De vertaler kan altijd belangrijke contextinformatie zoals commentaar of bijbehorende broncode zien.
Le traducteur peut toujours voir les informations importantes au sujet du contexte, comme les commentaires et le code source correspondant.
U kan niet decompileren of demonteren, reverse-engineering of anderszins proberen om te ontdekken een broncode, zoals vervat in de diensten.
Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler, désosser ou essayer de découvrir tout code source contenu dans les Services.
Hoewel dit erg handig lijkt, raden wij aan de officiële versies te gebruiken zoals hierboven beschreven. Broncode
Même si cette approche est pratique, nous vous recommandons d'utiliser les paquets officiels décrits plus haut.
Download de broncode zoals hierboven beschreven, haal de benodigde jars, en build de broncode met ant.
Cette commande devrait télécharger les bibliothèques nécessaires au bon fonctionnement du validateur puis le compiler et produire un fichier.
Als je, zoals ik, de broncode compileert en installeert zul je een keuze in het hoofdmenu tegenkomen met de titel "non-KDE Apps".
Si, comme moi, vous compilez et installez le logiciel à partir des sources, vous verrez une entrée dans le menu principal nommée "non-KDE Apps".
Deze programma's zijn gemaakt van broncode zoals Linux die zowel open bron als vrij is, maar het niet te wijzigen uitvoerbare programma is wel open bron maar niet vrij.
Par conséquent ces exécutables non modifiables, quand ils sont obtenus à partir d'un code source comme Linux, qui est open source et libre, sont open source mais non libres.
Merk op dat in tegenstelling tot binaire pakketten, bronpakketten niet opgenomen en opgevolgd worden in de database van dpkg. Ze worden gewoon opgehaald en in de huidige map geplaatst, zoals tar-archieven van broncode. build-dep
Veuillez noter que les paquets source ne sont pas installés et suivis dans la base de données de dpkg comme le sont les paquets binaires ; ils sont simplement téléchargés dans le répertoire courant, comme les archives tar.
Zoals hierboven aangehaald, is het essentieel om uw broncode te structureren.
Comme vu précédemment, il est essentiel de structurer son code source.
Extract de broncode, en compile deze zoals beschreven in de compilatie handleiding.
Extraire le code source et le compiler comme décrit dans le manuel de compilation.
Je zult de gegenereerde broncode moeten voltooien en de verschillende bronnen moeten managen zoals in elk applicatie project.
Vous devrez compléter le code généré et gérer les différentes sources comme pour n'importe quel autre projet.
Minificatie is het proces waarbij onnodige tekens zoals opmerkingen en witruimte uit de broncode worden verwijderd.
La minification est le processus qui consiste à supprimer les caractères inutiles comme les commentaires et les espaces du code source.
Zoals bekend is bij opensourcesoftware de broncode vrij beschikbaar.
Comme vous le savez, dans les logiciels libre source, le code source est disponible librement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
