Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van dat programma
Vertaling van "van dat programma" in Spaans
del programa
de dicho programa
de este programa
de ese programa
en ese programa
a dicho programa
del presente programa
Je zou verbaasd zijn hoeveel volwassen fans er zijn van dat programma.
Te sorprendería cuántos adultos son fan del programa.
Ik zeg alleen, dat dit kind gestorven zou zijn, als hij geen onderdeel van dat programma was geweest.
Sólo digo que el niño habría muerto si no hubiera sido parte del programa.
Gezondheidszorg is een belangrijk aspect van dat programma.
La salud es una parte importante de dicho programa.
Het is derhalve passend de voortzetting van dat programma te waarborgen door op hetzelfde gebied een nieuw programma vast te stellen.
Es por tanto oportuno garantizar la continuación de dicho programa con el establecimiento de un nuevo programa en el mismo ámbito.
alle in het kader van dat programma gesloten contracten zijn afgesloten
cierre del conjunto de los contratos celebrados en el marco de este programa
Het eerste punt van dat programma is de verbetering van het gemeenschappelijk systeem van veterinaire controles waaraan mijn diensten nu werken.
Como primer punto de este programa, mis servicios trabajan en una mejora del sistema comunitario de medidas de control en el sector veterinario.
Jean, stel dat jij een succesvolle quiz leidde en dat jij de ster van dat programma was.
Jean, digamos que conduce un exitoso show de preguntas... y usted era la estrella del programa.
als hij geen onderdeel van dat programma was geweest.
de no haber formado parte del programa.
In 2016 liep het tweede seizoen van dat programma.
En 2016 realizó la 2da temporada de dicho programa.
De resultaten van dat programma worden gebruikt om een programma voor operationele monitoring op te stellen dat voor de resterende periode van het plan wordt gebruikt.
Los resultados de dicho programa se utilizarán para establecer un programa de control operativo que se aplicará durante el período restante del plan.
Indien deze selectie is gebeurd vóór het programma is ingediend, mag het uitvoeringsorgaan aan het uitwerken van dat programma deelnemen.
En caso de que esta selección se haya efectuado antes de la presentación del programa, el organismo de ejecución podrá participar en la elaboración del programa.
De budgettaire gevolgen van de hervormingsmaatregelen van dat programma zijn weerspiegeld in de begrotingsprognoses van het convergentieprogramma wat de belastingverminderingen betreft.
Las repercusiones presupuestarias de las medidas del Programa nacional de reforma se reflejan en las previsiones presupuestarias del programa de convergencia en lo que se refiere a los recortes tributarios.
De sleutelwoorden van dat programma kent bijna iedereen: groei, concurrentievermogen, kennis, economie, werkgelegenheid, duurzame ontwikkeling.
Casi todo el mundo está familiarizado con las palabras clave de este programa: crecimiento, competitividad, conocimiento, economía, empleo y desarrollo sostenible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van dat programma in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 105 ms.
