Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Ankietanf

Vertaling van "Ankieta" in Duits

NEW

Umfrage f

Fragebogen m

Erhebung f

Befragung f

Eurobarometer-Umfrage

Ankieta dostępna jest tylko w języku angielskim.

Bitte beachten Sie, dass die Umfrage nur auf Englisch verfügbar ist.

Źródło: Ankieta EBC na temat dostępu przedsiębiorstw w strefie euro do finansowania, grudzień 2015 r.

Quelle: Umfrage der EZB zum Zugang von Unternehmen des Euro-Währungsgebiets zu Finanzmitteln, Dezember 2015.

Ankieta obejmuje kryteria klasyfikacji uczestniczących organów ratingowych.

Der Fragebogen fasst die Einstufungskriterien der teilnehmenden Beurteilungsgremien zusammen.

Ankieta składała się z trzech części.

Der Fragebogen bestand aus drei Teilen.

Ankieta będzie uwzględniać bariery handlowe ze wszystkimi obecnymi partnerami handlowymi przedsiębiorstw, a także zawierać dodatkowe pytania dotyczące konkretnych umów handlowych, które niedawno zawarto lub które są na etapie negocjacji lub renegocjacji.

Im Rahmen der Erhebung werden Handelshemmnisse mit allen aktuellen Handelspartnern von Unternehmen erfasst, wobei zusätzliche Fragen zu spezifischen Handelsabkommen gestellt werden, die vor kurzem abgeschlossen wurden oder derzeit (erneut) ausgehandelt werden.

Ankieta na temat korzystania z gotówki w euro na świecie (13 kwietnia 2004 r.)

Erhebung zur Verwendung des Euro in der Welt (13. April 2004)

Ankieta jest anonimowa, a twoje odpowiedzi będą wykorzystane wyłącznie w celu zaproponowania rozwiązań.

Der Fragebogen ist anonym, und Ihre Antworten werden ausschließlich zum Zwecke der Verbesserungen vorschlagen verwendet werden.

Ankieta opracowywana jest w taki sposób, aby pozwalała na ustalenie wszelkich informacji potrzebnych do przeprowadzenia oceny.

Der Fragebogen wird so angelegt, dass mit ihm alle für die Begutachtung nützlichen Informationen gesammelt werden.

Formularze Ankieta do przygotowania oferty (re-) certyfikacji systemu zarządzania (.pdf)

Fragebogen zur Erstellung eines Angebotes zur (Re-) Zertifizierung eines Managementsystems (.pdf)

Ankieta, którą wypełniały firmy, została przygotowana na podstawie wytycznych międzynarodowej normy społecznej odpowiedzialności ISO 26000.

Der Fragebogen, den die Firmen auszufüllen hatten, wurde nach den Richtlinien der internationalen Norm ISO 26000 für soziale Verantwortung erstellt.