Ale każdego dnia modli się, żeby Buddy nie dostał bzika.
Aber jeden Tag betet sie darum, daß Buddy nicht draufgeht.
To będzie wspaniały film, a jeśli Buddy dostanie dobry scenariusz...
Es ist ein großes Projekt, und wenn Buddy ein gutes Drehbuch hat...
Buddy wcale nie uważa, że mówisz prawdę.
Buddy glaubt aber nicht, dass es dir leid tut.
Buddy musisz się dowiedzieć dlaczego go tak nienawidzisz.
Buddy! Du musst unbedingt rausfinden, warum du ihn so wahnsinnig hasst.
Skutkiem tego procesu oczyszczania jest wiecznie trwała ciągłość stanu Buddy.
Das Resultat des Reinigungsprozesses ist die immer währende Kontinuität der Buddhaschaft.
Wow, Buddy nie będzie tu miał wiele pracy.
Wow, Buddy wird nicht viel haben, an das er arbeiten kann.
Buddy, właśnie po to tu jesteśmy.
Dafür sind wir ja hier, Kumpel.
Wygląda, że ty i Buddy radziliście sobie beze mnie.
Wie es scheint hast du und Buddy es gut ohne mich geschafft.
Babciu, jesteś wegetarianką i co dzień modlisz się do Buddy.
Wuniang, ihr esst immer vegetarisch und sprecht die Sutren.
Buddy, nie wydaje mi się, abyśmy mogli ci pomóc.
Buddy, ich denke nicht, dass wir Ihnen wirklich helfen können.
Buddy liczył, że zabierzesz go na ostatnią przejażdżkę swoim samochodem.
Er hatte gehofft, dass du eine letzte Runde mit ihm drehst.
Tatusiu Buddy mówi, że teraz możemy zjeść ciasto.
Buddy sagt, wir können jetzt Kuchen essen, Daddy.
Byłbym dumny z takiego syna jak Buddy.
Ich wäre stolz auf einen Sohn wie Buddy.
