Ale widocznie są one bardzo podobne, a także charakter.
Aber nach außen sind sie sehr ähnlich, ebenso wie Charakter.
Uważa się, że jego charakter również od niego zależy.
Es wird angenommen, dass sein Charakter auch davon abhängt.
PROBLEM - ZMIENNY CHARAKTER ZAGROŻEŃ
Das Problem: eine sich ändernde Art der Bedrohungen
Powinniśmy również zwrócić uwagę na spokojny i przyjazny charakter tych zwierząt.
Wir sollten auch die ruhige und freundliche Art dieser Tiere beachten.
To nie chodzi o mnie, lecz o twój charakter.
Es geht gar nicht um meine Natur, sondern um deine.
To ma żywiołowy charakter, i zachowuje się jak prawdziwy tyran.
Es hat üppige Natur und verhält sich wie ein echter Tyrann.
ZAKRES I CHARAKTER AKTU POŚWIĘCONEGO WYMIANIE INFORMACJI
ANWENDUNGSBEREICH UND ART EINER ÜBEREINKUNFT ÜBER DIE GEMEINSAME NUTZUNG VON INFORMATIONEN
CHARAKTER I ZAKRES RYZYKA ZWIĄZANEGO Z INSTRUMENTAMI FINANSOWYMI
ART UND AUSMAß VON RISIKEN, DIE SICH AUS FINANZINSTRUMENTEN ERGEBEN
CHARAKTER INFORMACJI WPROWADZANYCH DO EUDRACT I TERMINY ICH WPROWADZANIA
ART DER IN EUDRACT EINZUGEBENDEN INFORMATIONEN UND ZEITPLAN
GOSPODARCZY CHARAKTER DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA PUBLICZNEGO IFP OBJĘTEJ NIEOGRANICZONĄ GWARANCJĄ
WIRTSCHAFTLICHER CHARAKTER DER TÄTIGKEITEN DES IFP, DIE DURCH DIE UNBESCHRÄNKTE GARANTIE ABGESICHERT WERDEN
I to po prostu po nim widać -- taki ma charakter.
Und man kann es ihm einfach ansehen - das ist sein Charakter.
Czytelnik jest bardziej świadomy tego, co się dzieje niż charakter.
Der Leser ist sich dessen bewusst, was als Charakter geschieht.
Ale zgadzam się dlatego, że twój charakter mnie fascynuje.
Ich aber nehme an, weil Euer Charakter mich fasziniert.
