Firma może przypisać wszystkie lub niektóre części niniejszej Umowy w dowolnym czasie.
Unternehmen kann alle oder bestimmte Teile dieser Vereinbarung jederzeit abtreten.
Firma musi akumulować się podczas rozwoju, szczególnie w aspekcie kulturowym.
Eine Firma muss während der Entwicklung besonders im kulturellen Aspekt ansammeln.
Kajot Firma zdecydowała się na wdrożenie tych popularnych gier wideo w internecie.
Kajot Gesellschaft hat beschlossen, diese gängigen Video-Spiele im Internet zu realisieren.
Dlatego też wezmę swoją część i wyjdę, zanim zjawi się Firma.
Deshalb nehme ich jetzt meins und verschwinde, bevor die Firma hier auftaucht.
Firma wie o wszystkim, co się zdarzyło na statku.
Die Firma weiß alles, was auf dem Schiff passierte.
Firma zatrudnia najbardziej innowacyjne i kreatywne umysły w tym sektorze przemysłu.
Das Unternehmen stellt die innovativsten und kreativsten Köpfe der Branche ein.
Firma idzie na dno, ale jego osobisty majątek to kupa forsy.
Die Firma geht zugrunde, aber sein Privatvermögen ist riesig.
Firma ceni swoją reputację i koncentruje się na stałych klientach.
Firma jest zaangażowana w produkcję elementów złącznych od wielu lat.
Die Firma ist an der Produktion von Befestigern jahrelang verpflichtet worden.
Firma nieustannie dąży do doskonałości i regularnie zatrudnia najlepszych talentów.
Das Unternehmen strebt ständig nach Exzellenz und stellt regelmäßig die beste Talente.
Firma zbankrutowała dwa miesiące temu, ale zezwolenie jest nadal ważne.
Die Firma ist seit zwei Monaten pleite, ihre Genehmigung ist gültig.
Firma jest zobowiązana informować odpowiednie organy o transakcjach wzbudzających podejrzenia.
Das Unternehmen ist verpflichtet, verdächtige Transaktionen den zuständigen Behörden zu melden.
Firma ta nie będzie wykorzystywać tych danych w żadnym innym celu.
Das Unternehmen wird diese Informationen für andere Zwecke nicht benutzen.
