Examples with "Format standardowy ITU-T" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Format standardowy ITU-T T. (ISO/ IEC IS 10918-1) definiuje 14 różnych głównych formatów, z których tylko 3 są produkowane na całym świecie przez kamery lub telefony komórkowe.
Der Formatstandard ITU-T T. (ISO/IEC IS 10918-1) definiert 14 unterschiedliche Hauptformate, von denen weltweit nur 3 von Kameras oder Handys erzeugt werden.
Andere resultaten
Plik może mieć format standardowy lub format Delta.
W efekcie dzięki tej metodzie można dokonywać tłumaczenia dokumentacji medycznej na format standardowy i kojarzyć to z parametrami życiowymi pacjenta mierzonymi w czasie rzeczywistym.
Demzufolge kann die Methode medizinische Aufzeichnungen in ein Standardformat übersetzen und sie mit den in Echtzeit gemessenen Vitalwerten der Patienten vereinen.
Czy na Arenie będzie stosowany format standardowy?
Obliczanie szybkości produktu dla produktów obsługujących format standardowy, mały i duży, z wyjątkiem urządzeń do nadawania listów
Berechnung der Produktgeschwindigkeit für Standard-, Klein- und Großformatgeräte außer Frankiermaschinen
Format standardowy pojawi się na wiosnę!
Das Standardformat wird noch in diesem Frühjahr verfügbar sein!
Z wyjątkiem okazjonalnych Karczemnych Bójek, format standardowy dotyczyć będzie wyłącznie gry rankingowej i rozrywkowej w trybie pojedynku.
Mit Ausnahme gelegentlicher Kartenchaos-Varianten gilt das Standardformat nur für gewertete und ungewertete Spiele im Modus „Spielen".
Te z kolei można zmienić w talie standardowe, wybierając pasek z nazwą talii lub przesuwając nad nim kursor, a następnie wybierając format standardowy.
Sie können in Standarddecks umgewandelt werden, indem ihr die Namensleiste eines Decks anwählt oder mit der Maus darüberfahrt und dann „Standard" auswählt.
Format standardowy (w skrócie - Standard) zakłada używanie wyłącznie talii zawierających karty, które pojawiły się w bieżącym lub poprzednim roku kalendarzowym, jak również podstawowych i klasycznych zestawów kart.
Im Standardformat spielt ihr mit einem Deck, das ausschließlich aus Karten zusammengesetzt werden kann, die im aktuellen oder vorangegangenen Kalenderjahr veröffentlicht wurden - zusätzlich zu den Basis- und Klassikkartensets, die stets die Grundlage darstellen werden.
Format standardowy: produkty dostosowane do nośników o standardowym formacie (np. Letter, Legal, Ledger, A3, A4 i B4), w tym przeznaczone do stosowania nośników ciągłych o szerokości od 210 mm do 406 mm.
Standardformat: Produkte, die auf Medien mit Standardgrößen ausgelegt sind (z. B. Letter, Legal, Ledger, A3, A4, B4), einschließlich Geräten für Endlosmedien mit Breiten zwischen 210 mm und 406 mm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
