Vertaling van "INT-TSG" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podkreślany był także fakt, że VERSA Plus jest również w pełni kompatybilna z uznanym i nagradzanym manipulatorem dotykowym INT-TSG.
Es wurde auch betont, dass das hoch geschätzter Touchscreen-Bedienteil INT-TSG mit der VERSA Plus Zentrale auch komplett kompatibel ist.
Duże zainteresowanie zwiedzających wzbudzały także wygodne w obsłudze manipulatory dotykowe: INT-TSI oraz INT-TSG, jak również intuicyjne aplikacje na urządzenia mobilne, umożliwiające łatwą obsługę systemu alarmowego na odległość.
Ein großes Interesse erregten auch die Touchscreen-Bedienteile: INT-TSI und INT-TSG, sowie auch die benutzerfreundlichen Applikationen für mobile Geräte, welche eine einfache Bedienung eines Alarmsystems per Fernzugriff ermöglichen.
Estońscy, litewscy i łotewscy specjaliści docenili możliwość wykorzystania funkcji makro w manipulatorach dotykowych INT-TSI i INT-TSG oraz opcję integracji systemu alarmowego z systemem KNX.
Die lettländischen, litauischen und estländischen Spezialisten schätzten die Möglichkeit der Benutzung von Makro-Funktionen in den Touchscreen-Bedienteilen INT-TSI und INT-TSG sowie die Option der Integration des Alarmsystems mit dem KNX-System.
Manipulator INT-TSG jest idealnym rozwiązaniem dla użytkowników systemów alarmowych INTEGRA oczekujących wygody, przy codziennej ich obsłudze, znanej z nowoczesnych smartfonów i tabletów.
Das Bedienteil INT-TSG ist eine ideale Lösung für die Benutzer der INTEGRA-Alarmzentralen, die bei der täglichen Bedienung einen Komfort erwarten, der bisher aus Smartphones und Tabletts bekannt war.
Największym zainteresowaniem wśród tych nowości cieszyły się: manipulatory z ekranem dotykowym INT-TSI i INT-TSG oraz zaawansowana centrala alarmowa SATEL z uznanej rodziny INTEGRA - INTEGRA 256 Plus.
Das größte Interesse unter den Neuheiten erregten die Touchscreen-Bedienteile INT-TSI und INT-TSG sowie die erweiterte SATEL-Zentrale aus der schon bekannten Produktfamilie INTEGRA - INTEGRA 256 Plus.
Zainteresowaniem Instalatorów cieszyły się także elementy najnowszej oferty produktowej SATEL z zakresu wygodnego i intuicyjnego zarządzania systemem alarmowym: manipulatory dotykowe INT-TSI i INT-TSG oraz w pełni bezprzewodowy manipulator VERSA-LCDM-WRL, dedykowany do współpracy z nową centralą VERSA Plus.
Einem Interesse erfreuten sich auch die Komponenten aus der neuen benutzerfreundlichen Sortimentgruppe von SATEL: Touchscreen-Bedienteile INT-TSI und INT-TSG sowie das drahtlose Bedienteil VERSA-LCDM-WRL, welches für den Betrieb mit der neuen Zentrale VERSA Plus ausgelegt wurde.
Jedną z najważniejszych premier produktowych jest manipulator z ekranem dotykowym INT-TSG.
