To, co kiedyś robiły Indie, nie jest już możliwe.
Also das, was Indien tat, ist nun nicht mehr möglich.
Indie nadal mają regulowany rynek telekomunikacyjny tak jak my mieliśmy.
Indien hat immer noch ein reguliertes Telefonsystem genau wie wir es hatten.
Nie sądzę, że to właśnie tym są lub powinny być Indie.
Und ich denke nicht, dass Indien genau dies ist oder sein sollte.
Indie to również kraj ogromnych różnic etnicznych, religijnych i kulturowych.
Indien ist außerdem ein Land großer ethnischer, religiöser und kultureller Vielfalt.
Pytanie tylko, ile z nich została podjęta przez Indie.
Die Frage war nur, wie viel davon wurde von Indien aufgenommen.
Można się spierać o to, czy Indie stały się niezwykle zintegrowanym państwem.
Man könnte meinen, dass Indien ein überaus vernetztes Land geworden ist.
Jednak wiele źródeł podaje, że ojczyzną sziszy - są Indie.
Viele Quellen behaupten, dass die Heimat der Shisha - ist Indien.
Ci z was, którzy odwiedzili Indie na pewno to spostrzegli.
Wer von Ihnen in Indien war, hat das gesehen.
W ten sposób, Indie umacnia swoją pozycję w klubie mocarstw kosmicznych.
So, Indien stärkt seine Position im Klub der kosmischen Supermächte.
I gdybym popatrzył teraz na Indie, występuje tu inny typ nierówności.
Wenn wir uns Indien anschauen, finden wir eine andere Art von Ungleichheit.
Indie doświadczają poważnych braków i są nadmiernie uzależnione od ropy naftowej i węgla.
Indien leidet an ernsten Engpässen und ist übermäßig von Erdöl und Kohle abhängig.
Indie stały się najszybciej rozwijającym się rynkiem stali nierdzewnej na świecie.
Indien ist der am schnellsten wachsende Markt für Edelstahl in der Welt geworden.
Indie muszą być naszym partnerem zarówno w sferze gospodarczej, jak i politycznej.
Indien muss sowohl im wirtschaftlichen als auch im politischen Bereich unser Partner sein.
