Minimalna inwestycja jest obliczana na przetwarzanie materiałów zarówno miękkich i twardych.
Die minimale Investition ist für die Bearbeitung von harten und weichen Materialien berechnet.
Minimalna przerwa między okresami przyjmowania leku powinna wynosić dwa tygodnie.
Die minimale Pause zwischen den Einnahmezeiträumen sollte zwei Wochen betragen.
Minimalna i maksymalna długość pobytu nie jest ograniczona.
Es gibt keine minimale und maximale Aufenthaltsdauer.
Minimalna głębokość układania to jedna czwarta cegły.
Und die minimale Tiefe der Verlegung ist ein Viertel des Ziegelsteines.
Minimalna zmiana ceny w górę lub w dół.
Eine minimale Kursveränderung nach oben oder unten.
Minimalna interwencja ze strony państwowych służb, brak sprawozdawczości.
Minimale Eingriffe seitens der öffentlichen Dienste, kein Berichterstattung.
Minimalna grubość warstwy ocieplenia zewnętrznego jest uzależniona od dokładnej pozycji okna.
Dabei ist die minimale Stärke der Außendämmung abhängig von der genauen Position des Fensters.
Minimalna średnia szerokość pasma wynosi ok. % całkowitej szybkości transferu danych.
Die minimale durchschnittliche Bandbreite liegt bei mindestens % der Übertragungsgeschwindigkeit des Anschlusses.
Minimalna siła posiadana przez obu graczy tej samej pary.
Minimale Stärke, die beide Spieler eines Paares zusammen haben.
Czcionka Minimalna - umożliwia ustawienie minimalnego rozmiaru czcionki na wszystkich stronach internetowych
Minimale Schrift - ermöglicht es Ihnen, die minimale Schriftgröße auf allen Webseiten festzulegen
Minimalna utrata mocy (spaliny i ciepło) w porównaniu z konwencjonalnymi napędami
Minimale Verlustleistung (Abgas und Wärme) im Vergleich zu konventionellen Antrieben
Minimalna szerokość mostków między krawędziami otworów wynosi także 4 mm.
Die minimale Stegbreite zwischen den Lochrändern beträgt ebenfalls 4 mm.
Minimalna opieka i troska to wszystko, czego potrzeba do uprawy petunii na otwartym polu.
Für das Wachsen von Petunien auf freiem Feld ist nur minimale Pflege und Pflege erforderlich.