Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NINIEJSZY
Vertaling van "NINIEJSZY" in Duits
Niniejszy przyrząd nadaje się do przetwarzania chemikaliów i łatwopalnych próbek.
Das vorliegende Gerät eignet sich zur Verarbeitung von Chemikalien und brennbaren Proben.
Niniejszy plan działań nie stanowi ostatecznej odpowiedzi na wszystkie wyzwania.
Der vorliegende Fahrplan ist nicht die endgültige Antwort auf alle Herausforderungen.
Taka argumentacja może być w całym zakresie przeniesiona na niniejszy przypadek.
Diese Argumentation kann in vollem Umfang auf den vorliegenden Fall übertragen werden.
Niniejszy załącznik określa minimalne wymagania dla lekkich napełnianych butli gazowych.
In diesem Anhang sind Mindestanforderungen für leichte wiederbefüllbare Gaszylinder festgelegt.
Niniejszy dekret reguluje konkretnie kwestie ograniczonego dostępu do obszarów szczegółowo określonych poniżej.
In diesem Beschluss wird die Zugangsbeschränkung zu den nachstehend beschriebenen Gebieten ausdrücklich geregelt.
Niniejszy artykuł nie ma zastosowania do umów o świadczenie usług finansowych.
Der vorliegende Artikel ist nicht anwendbar auf Verträge über Finanzdienstleistungen.
UWAGA: JEŻELI NINIEJSZY FORMULARZ WYPEŁNIONO W JEZYKU INNYM NIŻ ANGIELSKI, DO NINIEJSZEGO DOKUMENTU NALEŻY DOŁĄCZYĆ JEGO TŁUMACZENIE NA ANGIELSKI.
ANMERKUNG: BEI FORMULAREN IN EINER ANDEREN SPRACHE ALS ENGLISCH BITTE DIE ENGLISCHE ÜBERSETZUNG AUF DIESEM FORMULAR BEIFÜGEN.
Wszystkie pozostałe pytania prosimy kierować na niniejszy adres e-mail.
Alle anderen Fragen sind an folgende E-Mail Adresse zu richten.
Niniejszy projekt pilotażowy powinien zaangażować lokalne kluby sportowe w integrację uchodźców.
In dieses Pilotprojekt werden örtliche Sportvereine in die Integration von Flüchtlingen einbezogen werden.
Niniejszy program szczegółowy będzie również wspierał spójne opracowywanie polityk w dziedzinie badań.
Mit diesem spezifischen Programm wird darüber hinaus die kohärente Entwicklung der Forschungspolitik gefördert.
Niniejszy rozdział będzie mieć zastosowanie od pierwszego dnia następującego po jego przyjęciu.
Das vorliegende Kapitel gilt ab dem Tag nach seiner Annahme.
Niniejszy sektorowy dokument referencyjny dotyczy zarządzania środowiskowego w organizacjach sektora handlu detalicznego.
Das vorliegende branchenspezifische Referenzdokument betrifft das Umweltmanagement von Organisationen des Einzelhandelssektors.
Niniejszy Statut wchodzi w życie z dniem jego zarejestrowania przez sąd rejestrowy.
Die folgende Satzung tritt am Tag ihrer Registrierung durch das Registergericht in Kraft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NINIEJSZY in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4676. Exact: 4676. Verstreken tijd: 51 ms.
