Vertaling van "NRN" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NRN Energie podziela obawy Niemiec dotyczące niespełnienia uzasadnionych oczekiwań.
NRN Energie teilt die Bedenken Deutschlands bezüglich der Verletzung des Vertrauensschutzes.
Łotwa: Łączenie się krajowymi, regionalnymi i lokalnymi interesariuszami - Edgars Linde, łotewska NRN [PDF]
Lettland: Verbindung zu nationalen, regionalen und lokalen Interessenvertretern - Edgars Linde, lettisches NRN [PDF]
Ponadto należy stworzyć przejrzystą i elastyczną metodę działania między NRN a EN RD, aby zapewnić efektywne przekazywanie informacji oraz odpowiednie współdziałanie krajów członkowskich.
Zusätzlich sei eine klar strukturierte und flexible Zusammenarbeit zwischen den NLR und dem EN RD anzustreben, die einen eek-tiven Informationsaustausch sowie eine angemessene Einbindung der Mitgliedsstaaten sicher stellt.
Należy ulepszyć komunikację nie tylko między krajowymi sieciami obszarów wiejskich (NRN) a EN RD, ale również z podmiotami zainteresowanymi.
Außerdem müsse nicht nur die Kommunikation zwischen den nationalen Netzwerken für den ländlichen Raum (NLR) und dem EN RD, sondern auch die Kommunikation mit anderen Interessengruppen ausgebaut werden.
NRN Energie GmbH ("NRN Energie") twierdzi, że port lotniczy został sfinansowany przez prywatnego inwestora w przeciwieństwie do portu lotniczego Eindhoven, który mógł liczyć na dodatkowe finansowanie operacji wojskowych przez Niderlandy.
NRN Energie GmbH („NRN Energie") gibt an, dass der Flughafen Weeze von einem privaten Investor finanziert wurde, im Gegensatz zum Flughafen Eindhoven, der sich auf die zusätzliche Finanzierung von militärischen Operationen der Niederlande stützen konnte.
Dyskusja doprowadziła do wniosku, że sieci NRN dążą (lub przynajmniej aspirują) do budowania więzi pomiędzy uczestnikami programu rozwoju i tworzenia połączeń pomiędzy osiami programu.
So wurde der weitere Rahmen für ein ländliches Networking geschaen und zur Diskussion innerhalb der verschiedenen Arbeitsgruppen beigetragen.
Jeżeli chodzi o zaangażowanie środków publicznych, NRN Energie uważa, że pożyczki publiczne zostały udzielone na warunkach rynkowych.
Was die öffentliche Beteiligung angeht, so vertritt NRN Energie den Standpunkt, dass die öffentlichen Darlehen zu Marktbedingungen gewährt wurden.
Wszystkie powierzchnie spawalnicze i powierzchnia metalu nieszlachetnego po każdej stronie konstrukcji spawalniczej powinny być czyszczone nieinduktywną szczotką drucianą w zakresie co najmniej 50 nrn.
Alle Schweißflächen und die Oberfläche des Grundmetalls auf jeder Seite der Schweißkonstruktion sollten mit einer nicht induktiven Drahtbürste im Bereich von mindestens 50 nn gereinigt werden.
Przyleć na Weeze (NRN), 17,6 mi (28,4 km) z centrum Spijk.
Fliegen Sie nach Eindhoven (EIN), 32,6 km vom Zentrum von Ospel entfernt.
Większa liczba spotkań między NRN może pomóc w znalezieniu wspólnych sposobów rozwiązywania najczęstszych problemów.
Przyleć do miejscowości Weeze (NRN), 23,8 mi (38,3 km) od centrum Neer.
Przyleć na Weeze (NRN), 8,1 mi (13,1 km) z centrum Uedem.
Fliegen Sie nach Norwich (NWI), 46,9 km vom Zentrum von Narborough entfernt.
Przyleć do miejscowości Weeze (NRN), 8,3 mi (13,4 km) od centrum Broekhuizen.
Fliegen Sie nach Düsseldorf (DUS-Düsseldorf Intl.), 30,5 km vom Zentrum von Grefrath entfernt.